Tracy Chapman — The Longer We're Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Longer We're Apart", wykonawca: Tracy Chapman.
Tekst piosenki
I have been down this road before
And each time I run when I should walk
Diving too deep when I can’t swim
Always asking what could have been
I held my heart out in my hands
And you pull me down each time I stand
And I’ve tried to fly away from you
I’d rather be alone than love you like I do And so they say that time’s a healer
Maybe it’s about time that I start
But I’ve found time don’t make it any easier
The longer we’re apart
Why is every body always more afraid to live than die
They seem to have the strength to fail but not the will to try
I’ve never been like this and I’m not about to start
The part of me I miss I’ll find now that we’re apart
I’m going down this road once more
And each time I run when I should walk
When you reach the end just start again
Never look back at what could have been
And now I know that time’s a healer
Maybe it’s about time that I start
But I’ve found time it don’t make it any easier
The longer the longer we’re apart
Oh baby wont you sing it to me
Oh the longer baby
Oh oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już to przerabiałem.
And each time I run when I should walk
Nurkowanie zbyt głęboko kiedy nie mogę pływać
Zawsze pytałem, co mogło być.
Trzymałem serce w moich rękach
I ciągniesz mnie w dół za każdym razem, gdy stoję
I próbowałem odlecieć od Ciebie
Wolę być sam niż kochać cię tak jak ja. mówią, że czas jest uzdrowicielem.
Może już czas, żebym zaczął.
But I 've found time don' t make it any easier
Im dłużej jesteśmy osobno
Dlaczego każde ciało bardziej boi się żyć niż umrzeć?
Wydają się mieć siłę, by zawieść, ale nie wolę próbować.
Nigdy taki nie byłem i nie zamierzam zaczynać.
The part of me I miss I 'll find now that we' re apart
I ' m going down this road once more
And each time I run when I should walk
Kiedy dotrzesz do końca, po prostu zacznij od nowa.
"Never look back to what could have been"
I teraz wiem, że czas jest uzdrowicielem.
Może już czas, żebym zaczął.
But I 've found time it don' t make it any easier
Im dłużej, tym dłużej jesteśmy osobno.
Oh baby wont you sing it To me
Oh the longer baby
Oh oh yeah