Tracy Lawrence — Hard Times tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Times", wykonawca: Tracy Lawrence.

Tekst piosenki

Old folks say they ain’t seen nothing like it Since the great depression back in '29
Men and women trying to scratch out a living
Standing shoulder to shoulder in the welfare line
Hard times ain’t got no prejudice,
It don’t see black or white
Healthy and strong
Willing and able
We’re just holding on in hard times
White haired preacher standing' in the pulpit,
Just a waiving his bible preachin' end of days
Death and destruction waging across the planet
Better pray to your maker that your soul is saved
New born baby clinging to his mama,
He came into this world just like you and me Might be a doctor or a teacher or popper
Only fate can determine how it’s supposed to be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Starsi ludzie mówią, że nie widzieli nic takiego od czasu wielkiego kryzysu w '29.
Mężczyźni i kobiety starają się zarobić na życie
Stojąc ramię w ramię w linii pomocy społecznej
Hard times ain ' t got no prejudice,
Nie widać czerni ani bieli.
Zdrowe i silne
Chętni i zdolni
We ' re just holding on in hard times
Białowłosy kaznodzieja stojący na ambonie,
Just a waiting his bible preachin ' end of days
Śmierć i zniszczenie na całej planecie
Lepiej módl się do Stwórcy, by twoja dusza została zbawiona.
New born baby clinging to his mama,
Przyszedł na ten świat tak jak ty i ja może być lekarzem, nauczycielem albo popperem
/ Align = "left" /