Tracy Lawrence — If The Good Die Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If The Good Die Young", wykonawca: Tracy Lawrence.
Tekst piosenki
It was Sunday morning, I was seven years old
In the backyard playing in a big mudhole
I was all decked out, ready for church
Had my brand new suit all covered in dirt
Mama hit the ceiling she was fit to be tied
Talkin 'bout how shes gonna tan my hide
But Daddy was laughing when I changed my clothes
'Saying «Mama leave the boy alone»
Cause if the good die young
If the good die young
Mama’s little boy gonna have alot of fun
Cause he’s gonna live forever if the good die young
Ten years later had a hot rod ford
Constable clocked me at a hundred and four
Judge said «boy you’re gonna hurt yourself
you’d a long been dead if you were anybody else»
Cause if the good die young
If the good die young
Oh there ain’t a sentence gonna hold you son
Cause he’s gonna live forever if the good die young
Well I got a good heart, I wouldn’t hurt a soul
But I’m gonna keep rocking till they call that roll
Old St. Peter he’s gonna have to wait
I’m gonna go to heaven but I might be late
Cause if the good die young
If the good die young
Pedal to the metal, let your motor run
Cause he’s gonna live forever if the good die young
And if the good die young
if the good die young
They got the jams, we’ll have some fun
Cause I’m gonna live forever if the good die young
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był niedzielny poranek, miałem siedem lat.
Na podwórku bawiąc się w Wielkiej błotnistej dziurze
Byłem wykończony, gotowy do kościoła.
Mój nowy garnitur był cały pokryty brudem.
Mama hit the sufit she was fit to be tied
Talkin ' bout how she gonna tan my hide
Ale Tatuś się śmiał, kiedy się przebierałam.
'Saying" Mama leave the boy alone»
Bo jeśli dobrzy umierają młodo
If the good die young
Mama ' s little boy gonna have alot of fun
Bo będzie żył wiecznie, jeśli dobrzy umrą młodo.
Dziesięć lat później hot rod ford
Posterunkowy przybił mi 104.
Sędzia powiedział: "chłopcze, zrobisz sobie krzywdę.
dawno byś nie żył, gdybyś był kimś innym.»
Bo jeśli dobrzy umierają młodo
If the good die young
Oh there ain ' t a sentence gonna hold you son
Bo będzie żył wiecznie, jeśli dobrzy umrą młodo.
Mam dobre serce, nie skrzywdziłbym duszy.
But I ' m gonna keep rocking till they call that roll
Stary Piotrze, będzie musiał poczekać.
I ' m gonna go to heaven but I might be late
Bo jeśli dobrzy umierają młodo
If the good die young
Pedal to the metal, let your motor run
Bo będzie żył wiecznie, jeśli dobrzy umrą młodo.
A jeśli dobrzy umrą młodo
if the good die young
Mają dżemy, zabawimy się.
Bo będę żył wiecznie, jeśli dobrzy umrą młodo.