Tracy Lawrence — Say A Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say A Prayer", wykonawca: Tracy Lawrence.
Tekst piosenki
She can’t make him lay that bottle down
Try and turn his life around
Talk to her preacher or go and get some help
She could never leave him
She knows that that would kill him
But she can’t save someone
Who don’t want to save themselves
But she can say a prayer
Someone is always listening
A few words here and there
Can make a mighty difference
For heaven sakes she can’t make
That mountain disappear into the air
But she can say a prayer
Football team all shave their heads
Just so they would look like them
Put on their jerseys and ease into his room
They all joined hands around his bed
Close their eyes and bowed their head
They can’t put him back in the game
Or bring him back to school
But they can say a prayer
Someone is always listening
A few words here and there
Can make a mighty difference
For Heaven sakes those kids can’t make
That mountain disappear into the air
But they can say a prayer
We might stop a war, cure one disease
Keep one kid off the street
If we take the time to get down on our knees
And say a prayer
Someone is always listening
A few words here and there
Can make a mighty difference
For heaven sakes we can’t make lives
Mountain disappear into the air
But we can say a prayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie może go zmusić, żeby odłożył butelkę.
Spróbuj odmienić jego życie.
Porozmawiaj z jej kaznodzieją albo idź po pomoc.
Nigdy nie mogła go zostawić.
Wie, że to by go zabiło.
Ale ona nie może kogoś uratować.
Którzy nie chcą się ratować
Ale ona może odmówić modlitwę.
Ktoś zawsze słucha.
Kilka słów tu i tam
Can make a mighty difference
Na miłość boską, nie może tego zrobić.
Ta góra rozpływa się w powietrzu
Ale ona może odmówić modlitwę.
/ Align = "left" /
Żeby wyglądali jak oni.
Włóż koszulki i idź do jego pokoju.
Wszyscy połączyli ręce wokół jego łóżka.
Zamknęli oczy i pochylili głowę.
Nie mogą umieścić go z powrotem w grze.
Albo przywieź go do szkoły.
Ale oni mogą odmówić modlitwę.
Ktoś zawsze słucha.
Kilka słów tu i tam
Can make a mighty difference
Na miłość boską, te dzieciaki nie potrafią
Ta góra rozpływa się w powietrzu
Ale oni mogą odmówić modlitwę.
Możemy powstrzymać wojnę, wyleczyć jedną chorobę.
Trzymaj jednego dzieciaka z dala od ulicy.
Jeśli poświęcimy czas, by uklęknąć
And say a prayer
Ktoś zawsze słucha.
Kilka słów tu i tam
Can make a mighty difference
Na miłość boską, nie możemy żyć.
Góry znikają w powietrzu
Ale możemy się pomodlić.