Tracy Lawrence — Something in the Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something in the Air", wykonawca: Tracy Lawrence.
Tekst piosenki
There is something in the air at Christmas time.
I feel it from the very start.
Well I don’t know the reason why every Christmas season I feel sunshine in my heart
There is something in the air at Christmas time.
It’s seems to happen every year.
It shows on friendly faces and brightens darkest places.
And makes my troubles disappear.
A time when strangers smile at strangers.
A time to rediscover love
It’s a time for giving and forgiving.
What a wonderful way to be living.
There is something in the air at Christmas time.
I feel it from the very start.
I’m gonna try to remember from now till next december to keep that feeling in my heart.
(Instrumental break)
A time when strangers smile at strangers.
A time to rediscover love
It’s a time for giving and forgiving.
What a wonderful way to be living.
There is something in the air at Christmas time.
I feel it from the very start.
I’m gonna try to remember from now till next december to keep that feeling in my heart.
That Christmas feeling in my heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś wisi w powietrzu w czasie Świąt.
Czuję to od samego początku.
Nie znam powodu, dla którego w każdą porę świąteczną czuję słońce w moim sercu.
Coś wisi w powietrzu w czasie Świąt.
To się zdarza co roku.
Ukazuje się na przyjaznych twarzach i rozjaśnia najciemniejsze miejsca.
I sprawia, że moje problemy znikają.
Czas, kiedy obcy uśmiechają się do obcych.
A time to rediscover love
To czas dawania i przebaczania.
Co za wspaniały sposób na życie.
Coś wisi w powietrzu w czasie Świąt.
Czuję to od samego początku.
Postaram się pamiętać od teraz do grudnia, żeby zachować to uczucie w swoim sercu.
(Instrumental break)
Czas, kiedy obcy uśmiechają się do obcych.
A time to rediscover love
To czas dawania i przebaczania.
Co za wspaniały sposób na życie.
Coś wisi w powietrzu w czasie Świąt.
Czuję to od samego początku.
Postaram się pamiętać od teraz do grudnia, żeby zachować to uczucie w swoim sercu.
To świąteczne uczucie w moim sercu.