Tracy Lawrence — Til I Was a Daddy Too tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Til I Was a Daddy Too", wykonawca: Tracy Lawrence.
Tekst piosenki
Do you recall, Daddy when I was six?
I got lost out in the woods and you worried yourself sick
What about the day I got in my first fight
Mama, she got mad but you swelled up with pride
I never knew how deep a father’s love could run
Until I had a son
From watching him learn how to crawl
To skinned up knees from skateboard falls
To praying he’d get through football alive
From hearing his first words spoken
The first time his heart got broken
And knowing soon he’ll spread his wings and fly
I guess I didn’t know what a Daddy goes through
Til I was a Daddy too
Real love, the kind that you can’t understand
Until you hold it in your arms and touch it with your hands
Pure joy, the kind that you can only find
When you live your life for them and leave yourself behind
More and more I’m seeing life go by Through my Daddy’s eyes
From watching him learn how to crawl
To skinned up knees from skateboard falls
To praying he’d get through football alive
From hearing his first words spoken
The first time his heart got broken
And knowing soon he’ll spread his wings and fly
I guess I didn’t know what a Daddy goes through
Til I was a Daddy too
The fast pace of time goes racing from first grade to graduation
And knowing soon he’ll spread his wings and fly
I guess I didn’t know what a Daddy goes through
Til I was a Daddy too
I guess I didn’t know what a Daddy goes through
Til I was a Daddy too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, Tato, kiedy miałem sześć lat?
Zgubiłem się w lesie, a ty się zamartwiałeś.
A co z dniem mojej pierwszej walki?
Mama, she got mad but you spelled up with pride
Nigdy nie wiedziałem, jak głęboko miłość ojca może biec
Dopóki nie urodziłem syna.
Od patrzenia, jak uczy się czołgać.
/ Align = "left" /
Za modlitwę o przetrwanie futbolu
Od usłyszenia jego pierwszych słów
Po raz pierwszy złamano mu serce.
I wiedząc, że wkrótce rozpostrze skrzydła i odleci
Chyba nie wiedziałem, przez co przechodzi Tatuś.
Til I was a Daddy too
Prawdziwa miłość, taka, której nie możesz zrozumieć
Dopóki nie będziesz trzymał go w ramionach i dotykał rękami
Czysta radość, taka, którą można tylko znaleźć
Kiedy żyjesz dla nich swoim życiem i zostawiasz siebie za sobą
Coraz bardziej widzę życie mijające oczami mojego taty.
Od patrzenia, jak uczy się czołgać.
/ Align = "left" /
Za modlitwę o przetrwanie futbolu
Od usłyszenia jego pierwszych słów
Po raz pierwszy złamano mu serce.
I wiedząc, że wkrótce rozpostrze skrzydła i odleci
Chyba nie wiedziałem, przez co przechodzi Tatuś.
Til I was a Daddy too
Szybkie tempo czasu idzie wyścig od pierwszej klasy do ukończenia szkoły
I wiedząc, że wkrótce rozpostrze skrzydła i odleci
Chyba nie wiedziałem, przez co przechodzi Tatuś.
Til I was a Daddy too
Chyba nie wiedziałem, przez co przechodzi Tatuś.
Til I was a Daddy too