Trae Tha Truth — Same Thing Different Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Thing Different Day", wykonawca: Trae Tha Truth.
Tekst piosenki
It’s still the same thang ain’t nothing changed, me and my dogs trying to have
thangs
Flipping our cheddar trying to maintain, don’t wanna go to jail but trying to hit stangs
I’m a G sitting back peeping game, on the block where the niggaz might get ya mayn
4−4 slugs might hit ya frame, cause these niggaz still wanna go against the
grain
Steady trying to ball, just not knowing they about to fall
Want the love but they hate em all, wanting God but they ain’t made the call
Niggaz thinking they just too cool, fifteen years old dropped out of school
Trying to cap about what they do, drama come they better get that tool
They know death sitting round the corner, Lord knows they ain’t ready for the
reaper to come calling
They life falling ahead of time, and ain’t trying to stall him
This right here is all that I see, T-R-A-E is all that I be Same thang different day, gotta live your life by any means
It’s the same thang, different day
Niggaz know, what I mean dog
It’s the same thang, different day
Same thang, different day dog
Collect call from the county jail, Kick Dog caught up trying to make the mail
Third strike and ain’t got no bail, inside it hurt like hell
Everyday this how the world turn, in the heat but don’t wanna get burned
22-Agg' might make him learn, he going through it for a hell of a term
Baby mama ain’t make it no better, she know that you gone and she searching for
cheddar
You losing your mind and it’s really whatever, all the pain is your permanent
weather
Back put up against the wall, pride ain’t gon let him give up at all
Built up pressure bout to let go, so his outlook on life is fuck em all
My advice is to slow it down, ain’t no type of kin folk coming round
That shit ain’t right you and I both know, your dog gon be the one to hold it down
And that’s life whether real or fake, reality is what you can’t shake
It be the same thing everyday, the weight of the world might make you break
A new day but the same drama, everybody still wanna prove theyself
Let me tell it to ya damn fool, headed off to go lose theyself
He got beef wit you know who, hot headed for the hood near you
Letting everybody pump up his brain, loading up to see what you do Dog you don’t wanna go out like that, slugs’ll get ya where you can’t fight back
It don’t take much for you to know that, six shots and everybody gon scat
Where ya dogs where ya friends, you back alone once again
If it’s meant to be you won’t walk again, fucking with them same ol' niggaz
again
I ain’t going but I’m trying to show ya, everyday life is about to fold ya Don’t get caught up trying to be a soldier, you’ll wind up dead when nobody
know ya That’s the truth and it’s simple and plain, don’t let the devil get up in ya
mayn
He’ll have it when you gon lose your brain, in different ways but it’s all the
same
Same thang different day, time roll by know I’m saying
Shit still don’t change, it’s always the same
Everyday reality, gotta take it for what it is you know I’m saying
Don’t whine about the shit, just be smart about it Don’t be no fool, get caught up in the hype
Street life know I’m saying, that ain’t shit to brag about
Some people, just stuck with that shit
My advice is get your grind on, do your thang
Do it on the low, you feel what I’m saying
Don’t get caught up, fucking with these fake motherfuckers
Or your so-called friends, so-called gal
All that shit don’t mean nothing, you know I’m saying keep God first
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wciąż to samo, co nic się nie zmieniło, ja i moje psy próbujące mieć
thangs
Nie chcę iść do więzienia, ale uderzyć w stangsa.
I ' m a G sitting back peeping game, on the block where the niggaz might get ya mayn
4-4 kule mogą trafić ya frame, bo te czarnuchy nadal chcą iść przeciwko
ziarno
/ Align = "left" /
Chcą miłości, ale nienawidzą ich wszystkich, chcą Boga, ale nie wykonali telefonu.
Niggaz myśląc, że są za fajni, piętnastolatek rzucił szkołę.
/ Align = "left" /
They know death sitting around the corner, Lord knows they ain ' t ready for the
reaper to come calling
/ Align = "left" /
To jest wszystko co widzę, T-R-A-E jest wszystkim co jestem taki sam jak innego dnia, musisz żyć swoim życiem za wszelką cenę.
To ten sam dzień, inny dzień
Niggaz know, what I mean dog
To ten sam dzień, inny dzień
/ Align = "left" /
Rozmowa na koszt odbiorcy z więzienia, kick Dog złapany próbując zrobić pocztę
Third strike and ain ' t got no bail, inside it hurt like hell
Codziennie tak się kręci świat, w upale, ale nie chcę się sparzyć.
22-Agg ' może go nauczyć, przechodzi przez to przez piekielny termin
Baby mama ain ' t make it no better, she know that you gone and she searching for
cheddar
Tracisz rozum i to jest naprawdę nieważne, cały ból jest twoim stałym
pogoda
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Moja rada to spowolnić to, ain ' t no type of kin folk coming round
To nie w porządku ty i ja oboje wiemy, że twój pies będzie tym, który to powstrzyma.
I to jest życie, Czy prawdziwe czy fałszywe, rzeczywistość jest tym, czego nie można się pozbyć
Codziennie to samo, ciężar świata może cię złamać.
A new day but the same drama, everybody still wanna prove theyself
Pozwól, że ci to opowiem, durniu.
Wie Pan, Kto to zrobił?
Pozwalając wszystkim napompować sobie mózg, ładować się, żeby zobaczyć, co robisz, psie. nie chcesz tak wyjść, ślimaki doprowadzą cię tam, gdzie nie możesz się bronić.
Nie trzeba wiele, żeby to wiedzieć, sześć strzałów i wszyscy znikną.
Where ya dogs where ya friends, you back alone once again
Jeśli tak ma być, to już nie będziesz chodził, pieprząc się z tymi samymi czarnuchami.
jeszcze raz.
I ain 't going but I' m trying to show ya, everyday life is about to fold ya Don 't get caught up trying to be a soldier, you' ll find up dead when nobody
know ya That 's the truth and it' s simple and plain, don ' t let the devil get up in ya
mayn
Będzie miał, kiedy stracisz mózg, na różne sposoby, ale to wszystko
to samo.
/ Align = "left" / Linear
Gówno wciąż się nie zmienia, zawsze jest tak samo
Codzienna rzeczywistość musi być taka, jak jest.
Nie marudź o tym gównie, tylko Bądź mądry. nie bądź głupcem, daj się wciągnąć w szum.
Street life know I 'm saying, that ain' t shit to chwalmy się
Niektórzy ludzie utknęli z tym gównem.
Moja rada to weź się w garść, rób swoje.
Zrób to po cichu, czujesz co mówię
Nie daj się złapać, kurwa z tymi fałszywymi skurwysynami
Albo twoi tak zwani przyjaciele, tak zwana dziewczyna
Wszystko to gówno nic nie znaczy.