Trae — Just A Week Ago (feat. Yung Redd) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Week Ago (feat. Yung Redd)", wykonawca: Trae.
Tekst piosenki
I guess you niggaz forgot, it seems to me that all of my niggaz done lost they
memories
We use to be so close, inside the same vecinity but shit done changed
It ain’t too much clicking, we don’t even see the same no mo'
We don’t even hit the block to crawl, chopping up game no mo'
Where shit went wrong I really can’t tell ya, but I can tell ya I sense it On top of my game with a bird’s eye view, ain’t no way I’ma miss it But when it’s told throughout the hood, they say this nigga done changed
Cause I bought a car and bought a house, and got a few diamonds and thangs
But I’ll be damned, if I don’t get what the fuck I deserve
But I ask my family who I’m rolling, what about what’s the word
About how we use to hit them shows, at about 60 deep
And if they don’t get in, it’s gon be a situation based out of heat
I guess jealousy envy and greed, come with the turf
You know realness is a given, nothing equals what it’s worth
But time’s flying, I don’t feel I wanna get it back
Cause jealous motherfuckers, got me strapped for real
Damn it was all good, just a week ago
I see them niggaz in the streets, we don’t speak though
But damn it was all good, just a week ago
Jealousy got me focused, this some’ing you niggaz need to know
You can’t ever, judge a book by it’s cover
I’m only one in a million that came from the gutter, still I prayed for another
Way to get paid, once this street shit played out
A struggle for a hustle, is never a easy trade out
If money, is the root of all evil
My love for these niggaz in the streets, runs deeper
Next second you’re broke, look how these niggaz treat ya Six feet underground, still I’m my brother’s keeper
I’m telling y’all, real talk haters get on your job
Most of these rappers fraud, see they only for sars man
They go for them niggaz, riding your co-tail
Might as well throw in the towel, you’re not gon sell
It’s hurting ya to your heart, see us niggaz prevail
All’s well and ends well, with some weight in the scale
I’m here to cancel your plans, this one is for the fans
Yeah them fake ass niggaz, I ain’t stealing my hand naw
Tłumaczenie tekstu piosenki
I guess you niggaz forgot, it seems to me that all of my niggaz done lost they
wspomnienia
Kiedyś byliśmy tak blisko, wewnątrz tej samej vecinity, ale gówno się zmieniło.
Nie za dużo klikania, nawet nie widzimy tego samego no mo'
We don 't even hit the block to crawl, cutting up game no mo'
Gdzie gówno poszło nie tak I really can 't tell ya, but I can tell ya I sense it On top of my game with a bird' s eye view, ain 't no way I' m miss it But when it ' s told through the hood, they say this nigga done changed
Bo kupiłem samochód i Dom, i kupiłem kilka diamentów i rzeczy.
Ale niech mnie diabli, jeśli nie dostanę tego, na co, kurwa, zasługuję.
Ale pytam moją rodzinę, kogo kręcę, co z tym słowem?
O tym, jak uderzamy do nich, na głębokości około 60.
A jeśli nie wejdą do środka, to będzie sytuacja oparta na upale.
Zazdrość, zazdrość i chciwość, idą w parze z darnią.
Wiesz, że rzeczywistość jest dana, nic nie równa się jej wartości.
Ale czas leci, nie czuję, że chcę go odzyskać.
Bo zazdrosne skurwysyny, naprawdę mnie przywiązali.
Cholera, to było dobre, zaledwie tydzień temu
I see them niggaz in the streets, we don ' t speak though
Ale cholera, to było dobre, zaledwie tydzień temu
Zazdrość sprawiła, że się skupiłem.
Nie możesz oceniać książki po okładce.
Jestem tylko jednym na milion, który pochodzi z rynsztoka, wciąż modlę się o innego.
Sposób na wypłatę, kiedy to uliczne gówno się rozegrało
Walka o hustle, nigdy nie jest łatwa do wymiany.
Jeśli pieniądze są źródłem wszelkiego zła
My love for these niggaz in the streets, runs deeper
W następnej sekundzie jesteś spłukany, spójrz jak te czarnuchy traktują cię Sześć stóp pod ziemią, wciąż jestem stróżem mojego brata
Mówię wam, prawdziwi hejterzy do roboty
Większość z tych raperów oszustwa, zobaczyć tylko dla człowieka sars
They go for them niggaz, riding your co-tail
Równie dobrze możesz się poddać, nie sprzedasz.
To boli cię do serca, zobacz nas niggaz prevail
Wszystko jest dobrze i kończy się dobrze, z pewną wagą w skali
Jestem tu, by anulować twoje plany, ten jest dla fanów.
Nie kradnę mojej ręki.