Traffic — Hole In My Shoe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hole In My Shoe", wykonawca: Traffic.
Tekst piosenki
I looked in the sky
Where an elephant’s eye
Was looking at me
From a bubblegum tree
And all that I knew was
The hole in my shoe that
Was letting in water (letting in water)
I walked through a field
That just wasn’t real
With 100 tin soldiers
Would shoot at my shoulder
And all that I knew was
The hole in my shoe that
Was letting in water (letting in water)
(I climbed on the back of a giant albatross
Which flew through a crack in the cloud
To a place where happiness reigned all year round
And music played ever so loudly)
I started to fall
And suddenly woke
And the dew on the grass
Had stuck to my coat
And all that I knew was
The hole in my shoe that
Was letting in water (letting in water)
1967 Island Music Ltd., London, England
TRO-Essex Musix, Inc., New York
Tłumaczenie tekstu piosenki
I looked in the sky
Gdzie oko słonia
Patrzył na mnie.
From a bubblegum tree
I wszystko co wiedziałem to
The hole in my shoe that
Was letting in water (wpuszczanie wody)
I walked through a field
To nie było prawdziwe.
100 blaszanych żołnierzy
Strzeliłby mi w ramię.
I wszystko co wiedziałem to
The hole in my shoe that
Was letting in water (wpuszczanie wody)
(Wspiąłem się na grzbiet olbrzymiego albatrosa
Który przeleciał przez szczelinę w chmurze
Do miejsca, gdzie szczęście panowało przez cały rok
And music played ever so loudly)
I started to fall
I nagle obudził się
And the dew on the grass
Przykleił się do mojego płaszcza.
I wszystko co wiedziałem to
The hole in my shoe that
Was letting in water (wpuszczanie wody)
1967 Island Music Ltd., Londyn, Anglia
TRO-Essex Musix, Inc., Nowy Jork