Traffic — Memories Of A Rock 'N' Rolla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memories Of A Rock 'N' Rolla", wykonawca: Traffic.
Tekst piosenki
When I was a young boy I lived for rock 'n' roll
We spent our time playing gigs and traveling on the road
And we didn’t have much money and the gigs were sometimes rough
But playing music for the people seemed to be enough
And the music is so sweet that it makes me tap my feet
And my mind is very high, I can almost touch the sky
Now I am a young man dressed in sparkling coloured clothes
A country house and sixty acres are a heavy load
We still have no money but we have some nice things
Possession is, possessions are the trait that money brings
And the snowflakes are so sweet as they fall around our feet
And my mind is very high, I can almost feel the sky
Now I am an old man, I know exactly what to do Never ask a question or ever give an answer to you
And when you pass me by and you drop a penny in my hat
Don’t feel sorry on my account 'cause life can be like that
And the music is so sweet that it makes me tap my feet
And my mind is very high, I can almost feel the sky
And the river rolls along like a never ever ending song
And the river rolls along like a never ever ending song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem małym chłopcem żyłem dla rock ' n ' rolla
Spędzaliśmy czas grając koncerty i podróżując po drodze.
Nie mieliśmy dużo pieniędzy, a koncerty były czasem ciężkie.
Ale granie muzyki dla ludzi wydawało się wystarczające
A muzyka jest tak słodka, że sprawia, że stukam stopami.
I mój umysł jest bardzo wysoko, mogę prawie dotknąć nieba
Teraz jestem młodym mężczyzną ubranym w błyszczące kolorowe ubrania.
Wiejski Dom i 60 akrów to ciężkie obciążenie.
Wciąż nie mamy pieniędzy, ale mamy kilka fajnych rzeczy.
Posiadanie jest, posiadanie jest cechą, która przynosi pieniądze
And the snowflakes are so sweet as they fall around our feet
I mój umysł jest bardzo wysoko, prawie czuję niebo
Teraz jestem już starym człowiekiem, wiem dokładnie, co robić. nigdy nie zadawaj pytań, ani nie odpowiadaj na twoje pytania.
I kiedy mnie mijasz i wrzucasz grosz do mojego kapelusza
Nie żałuj mnie, bo życie takie może być.
A muzyka jest tak słodka, że sprawia, że stukam stopami.
I mój umysł jest bardzo wysoko, prawie czuję niebo
And the river rolls along like a never ever ending song
And the river rolls along like a never ever ending song