Tragédie — Eternellement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eternellement", wykonawca: Tragédie.
Tekst piosenki
Maintenant quon se connait mieux quavant
Je peux te faire part de mes sentiments
Nos coeurs se sont rapprochs
Je dsire le toucher
Et te prouver malgr tout
Que nos diffrences
Ne furent que dlivrance
Il ma fallut du temps pour comprendre
Mais aujourdhui je sais ce que jprouvais
Quand tu me dis que je suis
Celui que tas choisi
Mon coeur semballe
Sous ton charme
Je n peux te dire bye bye
(chorus)
Tu es ce que jai toujours recherch
Ce que mon coeur a toujours dsir
La lumire quand dans le noir je me perds
Graver le temps
Toujours ensemble
Eternellement
Jai fais mon choix
Il ne reste que toi
Dclarer ma flamme
Ne suffirais pas
Je veux te montrer tout ce quil y a en moi
Tu as boulevers
Toute mon existence
Je n peux pas demeurer dans le silence
Quand je te verrai
Il me faudras trouver la force
De te dire tout ca …
(chorus)
Tu es ce que jai toujours recherch
Ce que mon coeur a toujours dsir
La lumire quand dans le noir je me perds
Graver le temps
Toujours ensemble
Eternellement
Prends le meme chemin que moi
Jamais se sparer
Vieillir au prs de toi
Je lai toujours dsir
(chorus x2)
Tu es ce que jai toujours recherch
Ce que mon coeur a toujours dsir
La lumire quand dans le noir je me perds
Graver le temps
Toujours ensemble
Eternellement
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Kwon zna się lepiej niż wcześniej
Mogę podzielić się z Tobą moimi uczuciami.
Nasze serca zbliżyły się do siebie
Chcę go dotknąć.
I udowodnić ci bez względu na wszystko
Jakie są nasze różnice
Nie było tego wydania
Zajęło mi trochę czasu, aby zrozumieć
Ale dziś wiem, że jestem
Kiedy mówisz mi, że jestem
Ten, który wybrał TAS
Moje serce semballe
Pod twoim urokiem
Mogę ci powiedzieć Do widzenia.
(Chorus)
Jesteś tym, czego zawsze szukałem.
Co moje serce zawsze chciało
Światło, gdy w ciemności jestem zagubiony
Wygrawerować czas
Zawsze razem
Wiecznie
Dokonuję wyboru.
Zostałeś tylko Ty.
Ogłoś mój płomień
Nie wystarczyłoby
Chcę ci pokazać wszystko, co we mnie jest.
Jesteś zdenerwowany.
Całe moje istnienie
Nie mogę zostać w ciszy.
Kiedy cię zobaczę
Muszę znaleźć siłę.
Powiedzieć ci to wszystko. …
(Chorus)
Jesteś tym, czego zawsze szukałem.
Co moje serce zawsze chciało
Światło, gdy w ciemności jestem zagubiony
Wygrawerować czas
Zawsze razem
Wiecznie
Idź tą samą drogą co ja.
Nigdy nie kolega
Starzenie się obok ciebie
Zawsze chciałem
(Chór X2)
Jesteś tym, czego zawsze szukałem.
Co moje serce zawsze chciało
Światło, gdy w ciemności jestem zagubiony
Wygrawerować czas
Zawsze razem
Wiecznie