Tragedy — Wail of Sirens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wail of Sirens", wykonawca: Tragedy.
Tekst piosenki
the wail of sirens falls upon deaf ears
the bombs fall silent but for all to see
with eyes wide open we watch
in suspended motion we pray
as their bombs fall loudly
where our silent bodies lay
we hug our children + say
we hug our sisters + say
in plain sight they prey
in plain sight they see the whites
of the eyes + the grit of our teeth
and yet… they still defeat
our hearing lost to blasts of tyranny
our ears deafened from lifeline + defeat
they rely on submission
they depend on our lack of will
they thrive upon our ignorance
and salivate on our grief
Tłumaczenie tekstu piosenki
zawodzenie syren pada na głuche uszy
bomby zapadają w ciszę, ale wszyscy widzą
with eyes wide open we watch
in suspended motion we pray
jak ich bomby spadają głośno
where our silent bodies lay
przytulamy nasze dzieci + mówimy
we hug our sisters + say
na widoku żerują
na widoku widzą białe
/ align = "left" /
a jednak... wciąż pokonują
nasz słuch stracony przez wybuchy tyranii
nasze uszy ogłuchły z linii ratunkowej + porażka
polegają na poddaniu się
zależą od naszego braku woli.
rozwijają się dzięki naszej ignorancji.
i Ślinić się na nasz żal