Trail of Tears — Joyless Trance of Winter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joyless Trance of Winter", wykonawca: Trail of Tears.
Tekst piosenki
Winter! The hatred rises in the cold
The way it sharpens all my senses
Will enable me to fill the void
All your countless and weak attempts denied
You run with new-fed terror
Pale as you kiss damnation
Pale because of your failure
Hurt where it hurts the most
Bleak as the courage falls
Hit by the winter sadness
An orphan of your own madness
I’ll attack when you least expect it And make you stare in awe
With blood-shut eyes at the perishing sun
Too many lies
Too many failures
In mist of yourself
You struggle in vain
Shivers! The way you shiver as you crawl
To see you tremble as your panic grows
Is a reward to in its purest form
Fearful you watch the end
As it reflects in the mirror
As you turn blue I vanish
In a joyful trance
Winter! The hatred rises in the cold
The way it sharpens all my senses
Will enable me to fill the void
All your countless and weak attempts denied
You run with new-fed terror
Pale as you kiss damnation
Pale because of your failure
Too many lies
Too many failures
In mist of yourself
You struggle in vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Winter! Nienawiść rośnie w zimnie
Sposób w jaki wyostrza wszystkie moje zmysły
Pozwoli mi wypełnić pustkę
Wszystkie Twoje niezliczone i słabe próby odrzucone
Uciekasz z nowym terrorem
Pale as you kiss damnation
Blady z powodu twojej porażki
"Hurt where it hurts the most"
"Bleak as the courage falls"
Hit by the winter sadness
Sierota własnego szaleństwa
Zaatakuję, kiedy najmniej się tego spodziewasz.
With blood-shut eyes at the perishing sun
Too many lies
Zbyt wiele porażek
In mist of yourself
Walczysz na próżno.
Dreszcze! Jak drżysz pełzając
Widzieć, jak drżysz, gdy panika rośnie.
Jest nagrodą w najczystszej postaci
Fearful you watch the end
Jak odbija się w lustrze
Gdy się zmienisz, zniknę.
In a joyful trance
Winter! Nienawiść rośnie w zimnie
Sposób w jaki wyostrza wszystkie moje zmysły
Pozwoli mi wypełnić pustkę
Wszystkie Twoje niezliczone i słabe próby odrzucone
Uciekasz z nowym terrorem
Pale as you kiss damnation
Blady z powodu twojej porażki
Too many lies
Zbyt wiele porażek
In mist of yourself
Walczysz na próżno.