Trail of Tears — Liquid View tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liquid View", wykonawca: Trail of Tears.
Tekst piosenki
Deeply sown and never known
The mirror bleeds the truth
Deeply sown and never known
Your presence is fading
As I fill my glass and watch my own reflection
then I know that I’ll be gone
As I raise my hand, try to comprehend what
I’ve been missing, I feel distracted
In the mist of my own perception
I bow before myself
The pressure is not withdrawn, I fall again
I catch a glimpse of my downright pretending self
As I take a step and fake my own conception
then I know that I’ll be gone
As I raise my grin, show the world my sin
of being tempted, I feel distracted
A hopeful ride is hereby ending
Horrid fate, it’s time to exit
I feel tampered with, I feel so empty
All I ever saw from my contaminated view
kept me looking for mercy
Yet illusions stay the same
I realise that it’s wrong now that all is lost
and I have withered
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
The mirror bleeds the truth
/ Align = "left" /
Twoja obecność zanika.
Gdy napełniam szklankę i oglądam własne odbicie
then I know that I ' ll be gone
Gdy podniosę rękę, spróbuj zrozumieć co
Nie było mnie, czuję się rozkojarzony.
In the mist of my own perception
Kłaniam się przed sobą
Ciśnienie nie jest wycofane, spadam ponownie
I catch a glimpse of my absolutely pretending self
As I take a step and false my own conception
then I know that I ' ll be gone
Gdy podnoszę swój uśmiech, pokazuję światu mój grzech
czuję się rozkojarzony.
/ Align = "left" /
Okropny los, czas wyjść.
I feel majstered with, I feel so empty
"All I ever saw from my contaminated view"
kept me looking for mercy
Ale iluzje pozostają takie same.
Zdaję sobie sprawę, że to złe, że wszystko stracone.
i uschłem