Train — Bulletproof Picasso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bulletproof Picasso", wykonawca: Train.
Tekst piosenki
Am I made of paper
Cause I tear so easily
Am I made of vapor
Because I disappear
Do I have to have a reason
For anything I feel
Just be glad I’m real
Glad I’m real
Am I real
Are you made of lead paint
A bulletproof Picasso
All the virgin saints
Put you here to care for me I don’t need a reason
For anything I feel
Just be glad I say what I mean
And mean what I say to you
We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll that top down, hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I got you, and you got me tonight
Did you ever see the waves break
Into a million pieces
Or stay awake
With someone who was dying
You don’t need to tell me Anything at all
I’m just glad you’re here
Glad you’re real
Are you real
Am I made of timber
Cause I’m on fire
Will you remember
Tonight for very long
You don’t need to sell me On anything at all
Just say what you mean
And mean what you say to me We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll that top down, hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I got you, and you got me tonight
Amber waves of grain
Fly by highway lanes
Waited for this change
Seems like my entire life
If only the good die young
We’ll outlast everyone
For some of the things we’ve done
And we’ve just begun
We don’t need a reason
For anything we feel
We don’t need a reason
Picasso’s at the wheel
So roll that top down, hell with this town
Leave our bags behind
We don’t need a reason
Cause I got you, and you got me tonight
Woah-oh oh Oh-oh oh oh oh
Oh oh oh oh You got me tonight
You got me tonight
You got me Tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem z papieru
Bo tak łatwo się rozerwę
Am I made of vapor
Ponieważ znikam
Czy muszę mieć powód?
For anything I feel
Ciesz się, że jestem prawdziwy.
Glad I ' m real
Am I real
Jesteś z farby ołowiowej.
Kuloodporny Picasso
Wszystkich Świętych dziewic
Nie potrzebuję powodu.
For anything I feel
Ciesz się, że mówię, co mam na myśli.
I mean what I say to you
We don ' t need a reason
For anything we feel
We don ' t need a reason
Picasso za kółkiem
So roll that top down, hell with this town
Zostaw nasze bagaże.
We don ' t need a reason
Bo mam ciebie, a Ty mnie dziś masz
Czy kiedykolwiek widziałeś jak fale pękają?
Into a million pieces
/ Align = "left" /
Z kimś, kto umierał
Nie musisz mi nic mówić.
Cieszę się, że tu jesteś.
Cieszę się, że jesteś prawdziwy.
Are you real
Jestem z drewna
Bo płonę
Will you remember
/ Align = "left" /
Nie musisz mnie przekonywać.
Po prostu powiedz, co masz na myśli.
I mean what you say to me We don ' t need a reason
For anything we feel
We don ' t need a reason
Picasso za kółkiem
So roll that top down, hell with this town
Zostaw nasze bagaże.
We don ' t need a reason
Bo mam ciebie, a Ty mnie dziś masz
Bursztynowe fale zboża
Fly by highway lanes
/ Align = "left" /
Wydaje się, że całe moje życie
If only the good die young
Przetrwamy wszystkich.
Za niektóre rzeczy, które zrobiliśmy
And we ' ve just begun
We don ' t need a reason
For anything we feel
We don ' t need a reason
Picasso za kółkiem
So roll that top down, hell with this town
Zostaw nasze bagaże.
We don ' t need a reason
Bo mam ciebie, a Ty mnie dziś masz
Woah-oh oh Oh-oh oh oh oh
Oh oh oh oh you got me tonight
You got me tonight
You got me Tonight