Train — Respect tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Respect", wykonawca: Train.
Tekst piosenki
For reasons I don’t know I treated you so cold
I wish I had those times again
Cause something that you said keeps ringing in my head
Someday you’re gonna wanna come back and you’re gonna wanna treat me fine
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little
I watched me push you down in dreams I had of you
And all I remember about those days is I would run around thinking that you’d
be alright
But you lost your light along the way
And oh you were right about the things I’d say
Cause if I had it back again I know I’d treat you kind
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody got to have somebody
Everybody got to have someone
And all I ever wanted from this play
Was someone to talk to when I get down
It seems you get the things you give along the way
Now all I need is one more chance to make you feel like hanging round
Everybody needs a little
Everybody needs a little
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody needs a little respect
Everybody needs a little time
Everybody
Everybody got to have someone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z nieznanych powodów traktowałem cię tak chłodno.
Żałuję, że nie miałem takich chwil.
Bo coś, co powiedziałeś, ciągle dzwoni mi w głowie.
Pewnego dnia będziesz chciał wrócić i będziesz chciał mnie dobrze traktować.
Każdy potrzebuje trochę szacunku.
Everybody needs a little time
Każdy potrzebuje trochę szacunku.
Everybody needs a little
Patrzyłem, jak cię popycham w snach o Tobie.
I wszystko co pamiętam z tamtych dni to to, że biegałem dookoła myśląc, że ty
be alright
Ale po drodze straciłeś światło.
I miałaś rację co do tego, co powiem.
Bo gdybym miał go z powrotem wiem, że traktowałbym Cię uprzejmie
Każdy potrzebuje trochę szacunku.
Everybody needs a little time
Każdy potrzebuje trochę szacunku.
Everybody needs a little time
Everybody got to have somebody
Everybody got to have someone
And all I ever wanted from this play
Był ktoś, z kim mógłbym porozmawiać, kiedy zejdę na dół.
Wygląda na to, że dostajesz to, co dajesz po drodze.
Teraz wszystko czego potrzebuję to jeszcze jedna szansa, żebyś czuła się jakbym kręciła się wokół ciebie.
Everybody needs a little
Everybody needs a little
Każdy potrzebuje trochę szacunku.
Everybody needs a little time
Każdy potrzebuje trochę szacunku.
Everybody needs a little time
Everybody
Everybody got to have someone