Train — Something More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something More", wykonawca: Train.
Tekst piosenki
I just opened up my eyes
And let the world come climbing in It’s all better now, things are gonna work somehow
If I just sleep another hour
Tried to reach you at your mom’s
Hey baby why you trying to keep away for so long
I stopped feeling good, somehow I just knew I would
I guess I’ll sleep another hour
Feels like I’m wasting my time
Hanging on this same old line
Got to get you off of my mind
There’s nothing left for me to find
And all the more I want
All the more I need
All the while you want something more
All the more I want
All the more I need
All the while you want something more
Thought I found the words to say
Just to get you feeling fine over heels my way
But it don’t matter how
I lost the word and nerve and now
There’s nothing more for me to say
Feels like I’m wasting my time
Hanging on this same old line
There’s nothing left for me to find
And all the more I want
All the more I need
All the while you want something more
All the more I want
All the more I need
All the while you want something
There’s nothing left for me to say
Wanting what I need this way
And when I’m feeling low I know
I need to stop
And someday you will see
All the more you want
All the more you’ll need me All the while I’ll be on to something more
And all the more you want
All the more you’ll need me All the while I want something more
I want something more
I want something more than this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie otworzyłem oczy.
I niech świat się wspina. teraz jest lepiej, wszystko jakoś się ułoży.
If I just sleep another hour
Próbowałem się z Tobą skontaktować u twojej mamy.
Hey baby why you trying to keep away for so long
Przestałem czuć się dobrze, jakoś wiedziałem, że to zrobię.
Chyba prześpię się jeszcze godzinę.
Czuję się, jakbym tracił czas.
Wishing on this same old line
"Got to get you off of my mind"
Nie mam już nic do znalezienia.
And all the more I want
All the more I need
/ Align = "left" /
All the more I want
All the more I need
/ Align = "left" /
Thought I found the words to say
Tylko po to, żebyś poczuł się dobrze na mojej drodze.
But it don ' t matter how
Straciłem słowo i nerwy.
Nie mam nic więcej do powiedzenia.
Czuję się, jakbym tracił czas.
Wishing on this same old line
Nie mam już nic do znalezienia.
And all the more I want
All the more I need
/ Align = "left" /
All the more I want
All the more I need
"All the while you want something"
Nie mam już nic do powiedzenia.
Wanting what I need this way
And when I ' m feeling low I know
Muszę przestać.
And someday you will see
All the more you want
Tym bardziej będziesz mnie potrzebował, a ja będę na czymś więcej.
And all the more you want
Im bardziej będziesz mnie potrzebował, tym bardziej chcę czegoś więcej.
Chcę czegoś więcej.
Chcę czegoś więcej niż to.