Train — The Bridge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bridge", wykonawca: Train.

Tekst piosenki

What you wanna do?
What you wanna do? (Jump or burn it down)
What you wanna do?
What you wanna do? (Jump or burn it down)
We’re at the bridge, together once more
We crossing over like we’ve done before
We can start a fire, go up in smoke
Jump into the water, do the back stroke
We’re at the bridge, I love this view
But I don’t know if I can cross again with you
We can start a fire, go up in smoke
Jump into the water, do the back stroke
Come on, what’s it gonna be?
Come on, what’s it gonna be?
I’ve got a feeling, you and I are the reason
Burn it down, to the ground
I need to know if you want me to Jump or burn it to the ground
I’ve got to know now
Are you and I gonna go down in flames or drown?
I need to know if you want me to Jump or burn it to the ground
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
Here at the bridge of loving you
Pushing one another’s all we know how to do We can start a fire, go up in smoke
Jump into the water and do the back stroke
Right from the start, hot and cold
Might get crazy but it never gets old
We can start a fire, go up in smoke
Jump into the water and do the back stroke
Come on, what’s it gonna be?
Come on, what’s it gonna be?
I’ve got a feeling, you and I are the reason
Burn it down, to the ground
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
I’ve got to know now
Are you and I gonna go down in flames or drown?
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
This is what happens when you burn down a bridge
You jump into the fire or you learn to swim
What you wanna do?
What you wanna do?
Jump or burn it down to the ground
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
I’ve got a feeling, you and I are the reason
Burn it down, to the ground
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
I’ve got to know now
Are you and I gonna go down in flames or drown?
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground
Hey yeah
Oh, to the ground, hey,
I need to know if you want me to jump or burn it to the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić? (Jump or burn it down)
Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić? (Jump or burn it down)
Jesteśmy na moście, jeszcze raz razem.
Przechodzimy przez to, co robiliśmy wcześniej.
Możemy rozpalić ogień, pójść z dymem
Skocz do wody, wykonaj back stroke
Jesteśmy na moście, uwielbiam ten widok.
Ale nie wiem, czy mogę znów z Tobą przejść.
Możemy rozpalić ogień, pójść z dymem
Skocz do wody, wykonaj back stroke
No dalej, to jak będzie?
No dalej, to jak będzie?
I ' ve got a feeling, you and I are the reason
/ Align = "left" /
Muszę wiedzieć, czy mam skoczyć, czy spalić to do gołej ziemi.
I ' ve got to know now
Staniemy w płomieniach czy utoniemy?
Muszę wiedzieć, czy mam skoczyć, czy spalić to do gołej ziemi.
Tak się dzieje, gdy spalisz most.
Skaczesz w ogień albo nauczysz się pływać
Tak się dzieje, gdy spalisz most.
Skaczesz w ogień albo nauczysz się pływać
Here at the bridge of loving you
Możemy wzniecić ogień, pójść z dymem.
Skocz do wody i wykonaj back stroke
Od samego początku, gorąco i zimno
Może zwariować, ale nigdy się nie zestarzeje.
Możemy rozpalić ogień, pójść z dymem
Skocz do wody i wykonaj back stroke
No dalej, to jak będzie?
No dalej, to jak będzie?
I ' ve got a feeling, you and I are the reason
/ Align = "left" /
Muszę wiedzieć, czy mam skoczyć, czy spalić to do gołej ziemi.
I ' ve got to know now
Staniemy w płomieniach czy utoniemy?
Muszę wiedzieć, czy mam skoczyć, czy spalić to do gołej ziemi.
Tak się dzieje, gdy spalisz most.
Skaczesz w ogień albo nauczysz się pływać
Tak się dzieje, gdy spalisz most.
Skaczesz w ogień albo nauczysz się pływać
Tak się dzieje, gdy spalisz most.
Skaczesz w ogień albo nauczysz się pływać
Tak się dzieje, gdy spalisz most.
Skaczesz w ogień albo nauczysz się pływać
Co chcesz zrobić?
Co chcesz zrobić?
Jump or burn it down to the ground
Muszę wiedzieć, czy mam skoczyć, czy spalić to do gołej ziemi.
I ' ve got a feeling, you and I are the reason
/ Align = "left" /
Muszę wiedzieć, czy mam skoczyć, czy spalić to do gołej ziemi.
I ' ve got to know now
Staniemy w płomieniach czy utoniemy?
Muszę wiedzieć, czy mam skoczyć, czy spalić to do gołej ziemi.
Hey yeah
Oh, to the ground, hey,
Muszę wiedzieć, czy mam skoczyć, czy spalić to do gołej ziemi.