Train — The Finish Line tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Finish Line", wykonawca: Train.

Tekst piosenki

I thought I knew it all
I’ve been through the highs
Said all my goodbyes
Learned to run before I learned to crawl
It’s not worth fighting for
If one of us is sure
And one of us is dying
Trying to find love’s cure
I’ve waited all my life
To paint these cities red
The thoughts I’ve always had here
Stuck inside my head
It’s not worth waiting for
If one of us wants more
And one of us is dying
Trying to find love’s door
When we learn how to fly, we forget how to walk
When we learn how to sing, wanna hear each other talk
Here we are at the finish line
Here we are at the finish line
And you, you really thought you knew
Everything to do with holding on to me
But holding on this time is making me slip right through your hands
And now you don’t understand
Trying to find love all yourself
When we learn how to fly, we forget how to walk
When we learn how to sing, don’t wanna hear each other talk
When we know what we want, we forget what we need
When you find who you are, you forget about me Here we are at the finish line
Here we are at the finish line
Here we are at the finish line

Tłumaczenie tekstu piosenki

I thought I knew it all
I ' ve been through the highs
"Said all my goodbyes"
Learn to run before I learn to crawl
Nie warto o to walczyć.
Jeśli jedno z nas jest pewne
I jeden z nas umiera.
Trying to find love ' s cure
Czekałem całe życie.
By pomalować te miasta na Czerwono
Myśli, które zawsze miałem tutaj
Stuck inside my head
Nie warto na to czekać.
Jeśli jedno z nas chce więcej
I jeden z nas umiera.
Trying to find love ' s door
Kiedy uczymy się latać, zapominamy jak chodzić
Kiedy nauczymy się śpiewać, chcemy usłyszeć siebie nawzajem.
Jesteśmy na mecie.
Jesteśmy na mecie.
A ty naprawdę myślałeś, że wiesz
/ Align = "left" /
Ale trzymanie się tego czasu sprawia, że prześlizguję się przez twoje ręce.
A teraz nie rozumiesz.
Trying to find love all yourself
Kiedy uczymy się latać, zapominamy jak chodzić
Kiedy nauczymy się śpiewać, nie chcemy słyszeć, jak rozmawiamy.
Kiedy wiemy, czego chcemy, zapominamy, czego potrzebujemy.
Kiedy odkryjesz kim jesteś, zapomnisz o mnie tutaj jesteśmy na mecie
Jesteśmy na mecie.
Jesteśmy na mecie.