Trainwreck — Real Deal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Deal", wykonawca: Trainwreck.

Tekst piosenki

I was so down, you came by I couldn’t get up
Was below ground
Girl, you’re a young sprout, plant you in my garden’s earth
You can grow wild
Alone and worn down, but your youth is my rebirth
Love can grow now
‘Cause what I’m feelin' is a feelin' like I’ve never felt before
What you’re givin' is a gift of somethin' - I never have known
What I’m learnin' is a yearnin' for is every part of you
What is flowin' is the real deal
No more storm clouds, since your light came shinin' on through
Sun up through sundown
I wake up so proud, life with you is so freakin' good
Time we get down
‘Cause what I’m feelin' is a feelin' like I’ve never felt before
What you’re givin' is a gift of somethin' - I never have known
What I’m learnin' is a yearnin' for is every part of you
What is flowin' is the real deal
We should go to run and hide
Somewhere deep in countryside
Bubblin' brook of mountain pride
Outdoor girl
Maybe we can always be
Runnin' wild and uber-free
Our sweet place of Hobbitry
Outdoor world
‘Cause what I’m feelin' is a feelin' like I’ve never felt before
What you’re givin' is a gift of somethin' - I never have known
What I’m learnin' is a yearnin' for is every part of you
What is flowin' is the real deal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem tak przybity, że wpadłeś, że nie mogłem wstać.
Był pod ziemią.
Girl, you 're a young sprout, planted you in my garden' s earth
You can grow wild
Samotny i wyczerpany, ale twoja młodość jest moim odrodzeniem
Love can grow now
'Cause what I' m feelin 'is a feelin' like I ' ve never felt before
To, co dajesz, jest darem czegoś, czego nigdy nie wiedziałem.
To, czego się uczę, to tęsknota za każdą częścią ciebie.
What is flowin ' is the real deal
Nigdy więcej chmur burzowych, od kiedy twoje światło świeciało przez
Sun up through sundown
Budzę się taki dumny, życie z tobą jest tak cholernie dobre
Time we get down
'Cause what I' m feelin 'is a feelin' like I ' ve never felt before
To, co dajesz, jest darem czegoś, czego nigdy nie wiedziałem.
To, czego się uczę, to tęsknota za każdą częścią ciebie.
What is flowin ' is the real deal
Powinniśmy uciekać i się ukryć.
Gdzieś głęboko na wsi
Bubblin ' brook of mountain pride
Outdoor girl
Może zawsze możemy być
Runnin ' wild and uber-free
Our sweet place of Hobbitry
Outdoor world
'Cause what I' m feelin 'is a feelin' like I ' ve never felt before
To, co dajesz, jest darem czegoś, czego nigdy nie wiedziałem.
To, czego się uczę, to tęsknota za każdą częścią ciebie.
What is flowin ' is the real deal