Tramaine Hawkins — Aim Your Arrow High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aim Your Arrow High", wykonawca: Tramaine Hawkins.
Tekst piosenki
There’s a voice from up above that says
The only ting in life that you regret
Are the times your courage’s down
And you just let those moments pass you by
Then you wonder why
So lift your head above the winds and rain
For all the others in the world afraid
You’ve got a life ahead of you
That’s filled with promise and hope will get you through
And wishes come through and I hear him say
Aim your arrow high
And when you reach the sky
Somehow you’ll know you’ve tried more than the others
And if you miss the mark
At least you’ve played the part
Of the dreams inside your heart that you’ve discovered
When you aim your arrow high
Standing on my own I hear his words
They give me strength to rise up from the hurt
There’s a star inside my heart
That I won’t sacrifice
I’ll let it shine
Because it’s mine and I hear him say
Aim your arrow high
And when you reach the sky
Somehow you’ll know you’ve tried more than the others
And if you miss the mark
At least you’ve played the part
Of the dreams inside your heart that you’ve discovered
When you aim your arrow high
Bridge
Watch me fly so high
Your spirit is always with me
I’m not afraid to fall
Because you’ve told me to
Aim your arrow high
And when you reach the sky
Somehow you’ll know you’ve tried more than the others
And if you miss the mark
At least you’ve played a part
Of the dreams inside your heart that you’ve discovered
When you aim your arrow high
Oh oh oh oh oh
If you miss the mark
At least you’ve played a part
Of the dreams inside your heart that you’ve discovered
When you aim your arrow high
ooooooh
Aim your arrow high
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głos z góry mówi:
Jedyna rzecz w życiu, której żałujesz
* Kiedy twoja odwaga spada *
I pozwalasz, by te chwile mijały Cię
Więc zastanawiasz się dlaczego
Więc podnieś głowę ponad wiatr i deszcz
For all the others in the world afraid
Masz przed sobą życie.
To jest wypełnione obietnicą, a nadzieja pomoże Ci przetrwać.
I życzenia przychodzą i słyszę jak mówi
/ Align = "left" /
And when you reach the sky
/ Align = "left" /
A jeśli przegapisz znak
Przynajmniej odegrałeś swoją rolę.
O snach w twoim sercu, które odkryłeś
Gdy celujesz wysoko
Stojąc sam słyszę jego słowa
Dają mi siłę, by wznieść się z bólu.
There ' s a star inside my heart
That I won ' t sacrifice
I ' ll let it shine
Bo jest moja i słyszę jak mówi
/ Align = "left" /
And when you reach the sky
/ Align = "left" /
A jeśli przegapisz znak
Przynajmniej odegrałeś swoją rolę.
O snach w twoim sercu, które odkryłeś
Gdy celujesz wysoko
Most
Watch me fly so high
Twój duch jest zawsze ze mną.
I ' m not afraid to fall
Bo mi kazałeś
/ Align = "left" /
And when you reach the sky
/ Align = "left" /
A jeśli przegapisz znak
Przynajmniej odegrałeś swoją rolę.
O snach w twoim sercu, które odkryłeś
Gdy celujesz wysoko
Oh oh oh oh oh
If you miss the mark
Przynajmniej odegrałeś swoją rolę.
O snach w twoim sercu, które odkryłeś
Gdy celujesz wysoko
ooooooh
/ Align = "left" /