Tramps & Thieves — Porcupine Jacket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porcupine Jacket", wykonawca: Tramps & Thieves.
Tekst piosenki
There ain’t no sense complaining
On what you can’t change
Cuz the things you think you outta
There ain’t no sense complaining
On what you can’t change
Cuz the things you think you outta
Prolly best left the same
Well no not me i never worry
See cuz me i never tried
And i never cared to hold onto
What i just couldn’t kiss goodbye
Woohoo woo woohoo woo hoo hoo (x5)
Whats that ya sayin'
Sister cuz I can’t hear
You know you’re gonna have to talk over
All of my doubts and fears
Well i got this boat load of trouble
I’m gonna shove it off to sea
Sometimes you know it gets so heavy
That i just can’t move my feet
Woohoo woo wooohooo hoo hoo (x3)
Well i caught you lookin'
Long and hard at me
Well mister would you mind to tell me
Exactly what you see
Did you see a man who’s hardly working
Or did you see one that’s breakin' his back
Hey, I’m just tryin to hold onto
All the things i never ever had
Woohoo woo wooohooo hoo hoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma sensu narzekać.
Na what you can ' t change
Cuz the things you think you out
Nie ma sensu narzekać.
Na what you can ' t change
Cuz the things you think you out
/ Align = "left" /
Nie ja nigdy się nie martwię.
# Patrz Boz me I never tried
I nigdy nie dbałem o to, by trzymać się
"What i just couldn 't kiss goodbye"
Woohoo woo woo hoo hoo (x5)
Whats that ya sayin'
Siostro, bo nic nie słyszę.
You know you ' re gonna have to talk over
Wszystkie moje wątpliwości i obawy
Mam kłopoty z łodzią.
I ' m gonna shove it off to sea
Sometimes you know it gets so heavy
That I just can ' t move my feet
Woohoo woo Woohoo hoo hoo (x3)
Well I caught you lookin'
/ Align = "left" /
Proszę mi powiedzieć.
Dokładnie to, co widzisz.
Widziałeś człowieka, który ledwo pracuje?
A może widziałeś takiego, który łamie mu kręgosłup?
Hej, staram się tylko trzymać
All the things i never ever had
Woohoo woo Woohoo hoo hoo