Trang Fødsel — Ryktet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ryktet", wykonawca: Trang Fødsel.
Tekst piosenki
La meg sette deg inn i ryktene om meg
Forklare før de treffer deg
Som en putekrig — hardt og brutalt
Der fjæra fyker overalt
Lette ord, fulle av krutt
Ryktene vil treffe deg til slutt
Så la meg forklare:
De kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Men bare spør, jeg skal fortelle deg
For ryktene ha’kke no' på meg
Du skal vite at jeg liker deg
Når sladderen følger etter meg
Som når sommeren går mot høst og alt blir kaldt
Og løvet fyker overalt
Over hele byen det blir grått og trist
Ryktene vil treffe deg til sist
Så la meg forklare
De kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Ja, de kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Men bare spør, jeg skal fortelle deg
For ryktene ha’kke no' på meg
Det er bare sånn det er på et lite sted som her
Alle trenger noen å snakke om
Like sikkert som at jeg vil snakke om deg
Jeg vil vite alt om deg
Før ryktet vil treffe meg
Det er bare sånn det er på et bitte bitte lite sted som her
Sånn det er på et bitte bitte lite sted som her
Sånn det er på et bitte bitte lite sted som her
Sånn det er…
De kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Ja, de kommer til å snakke om meg
Fortelle deg om den jeg var
Du kommer til å høre historier
Du kommer til å ønske deg svar
Men bare spør, jeg skal fortelle deg
For ryktene ha’kke no' på meg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że wciągnę cię w plotki o mnie.
Wyjaśnij, zanim cię uderzą.,
Jak poduszka, wytrwała i okrutna,
Gdzie linia brzegowa rodzi się wszędzie
Lekkie słowa pełne prochu,
Plotki w końcu cię uderzą.
Więc pozwól mi wyjaśnić.:
Będą o mnie mówić.,
Powiedzą ci, kim byłem.
. usłyszysz historie, na które chcesz odpowiedzi,
Ale po prostu zapytaj, powiem ci,
Że plotki o mnie nie mówią.
Musisz wiedzieć, że cię lubię.
Kiedy plotki podążają za mną,
Jak wtedy, gdy lato zbliża się do jesieni i robi się zimno,
A liście rozpalają się wszędzie
W całym mieście, staje się szary i smutny
Plotki uderzą cię do końca.
Więc pozwól mi wyjaśnić, co będą mówić o mnie, opowiem ci o tym, kim byłem, usłyszysz historie, na które chcesz odpowiedzi, tak, będą mówić o mnie, opowiem ci o tym, kim byłem, usłyszysz historie, na które chcesz odpowiedzi, ale zapytam, powiem ci, że plotki mają na mnie" KKE no", tak to się dzieje w tak małym miejscu jak tutaj.
Każdy potrzebuje kogoś.-
O kimś, o kim można mówić, tak jak ja chcę o Tobie mówić.
Chcę wiedzieć wszystko o Tobie, zanim plotki mnie uderzą, tak to się dzieje w maleńkim maleńkim miejscu, tak to się dzieje w maleńkim maleńkim miejscu, tak to się dzieje w maleńkim maleńkim miejscu, tak to się dzieje w maleńkim maleńkim miejscu, tak jak tutaj... będą mówić o mnie, opowiedzą ci o tym, kim byłem, usłyszysz historie, na które chcesz usłyszeć odpowiedzi, tak, będą mówić o mnie, opowiedzą ci o tym, kim byłem, usłyszysz historie, na które chcesz uzyskać odpowiedzi, ale powiem ci, ja ...