Trans-Siberian Orchestra — Prometheus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prometheus", wykonawca: Trans-Siberian Orchestra.
Tekst piosenki
There comes a time to decide
There comes a time to choose sides
For in a world in the dark
A single thought is a spark
That ignites
And it burns
As it spread across the night
It detects
And protects
As its light it calls forth
Einstein and Edison
Tesla and Eddington
Prometheus was the one
That first showed us How far minds could see
Changing destinies
Nothing has to be If we wish it There comes a time to decide
Do we unite or divide
And if the world’s blind to sparks
To be the voice in the
Dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzi czas na decyzję.
Przychodzi czas, by wybrać stronę.
For in a world in the dark
Jedna myśl to iskra
To się zapala.
And it burns
Jak rozeszła się w nocy
Wykrywa
I chroni
As its light it calls forth
Einstein i Edison
Tesla i Eddington
Prometeusz był jedynym
To po raz pierwszy pokazało nam, jak daleko umysły mogą zajrzeć.
Changing destinies
Nic nie musi być, jeśli chcemy, by nadszedł czas na decyzję.
Czy się jednoczymy czy dzielimy?
And if the world ' s blind to sparks
Być głosem w
Ciemne