Transcends — Tides tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tides", wykonawca: Transcends.

Tekst piosenki

So here we are without an anchor to call our own.
When will you realize we’re all alone?
We’re on our own.
I refuse to fall in this unforgiving sea once again.
I’ve scratched and crawled my way to the surface
to stay awake and not give up on myself.
Don’t crawl to me because you don’t have the strength
to pick yourself up. So get back on your feet.
And I won’t always be there to help you when you’re down.
Don’t lose all hope and depend on me. I’m sick of waiting for you.
When will you realize, we’re all alone.
Don’t hold your breath.
Get a hold of yourself. Stand your ground.
The water is rising up.
I am no savior, and I am no hero.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc jesteśmy tu bez kotwicy, którą możemy nazwać naszą własną.
Kiedy zrozumiesz, że jesteśmy sami?
Jesteśmy zdani na siebie.
Nie chcę znów wpaść do tego bezlitosnego morza.
Podrapałem i czołgałem się na powierzchnię.
nie zasypiać i nie rezygnować z siebie.
Nie czołgaj się do mnie, bo nie masz siły.
żeby się pozbierać. Więc wracaj na nogi.
I nie zawsze będę przy tobie, gdy będziesz w dołku.
Nie trać nadziei i polegaj na mnie. Mam dość czekania na ciebie.
Kiedy zrozumiesz, że jesteśmy sami.
Nie licz na to.
Weź się w garść. Zostańcie na miejscu.
Woda się podnosi.
Nie jestem wybawcą ani bohaterem.