Transit — Footwork tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Footwork", wykonawca: Transit.
Tekst piosenki
Keep focused on your footwork; your feet won’t leave the ground.
But your head will hit the concrete to make a sick sad song.
Even sadder then writing this all down to a ghost
That doesn’t care enough to haunt you, to want you.
It just keeps you around.
I always thought it was me.
I always thought I would be the one to come and fix your life.
I really thought you would see
But all I turned out to be was just a fragment of a lie.
Are you just keeping me around as a reminder?
Of before the world took it’s toll and left you full of cracks and holes.
Your body’s shaking in the cold, have you always been this cold?
I always thought it was me.
I always thought I would be the one to come and fix your life.
I really thought you would see
But all I turned out to be was just a fragment of a lie.
My bleeding heart has filled my chest and overflowed into my head.
You can paint a wall but you can’t cover up the cracks
And things will never change, until you change the way you look at it.
Have you always been this cold. I hope I’ll never be that cold.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skup się na pracy nóg, twoje stopy nie opuszczą ziemi.
Ale twoja głowa uderzy w beton, by zrobić chorą, smutną piosenkę.
Jeszcze bardziej smutny niż spisywanie tego wszystkiego na duchu.
Nie zależy mu na tyle, by cię nawiedzać, pragnąć.
Po prostu trzyma cię w pobliżu.
Zawsze myślałem, że to ja.
Zawsze myślałam, że to ja naprawię twoje życie.
Naprawdę myślałem, że zobaczysz
Ale okazało się, że jestem tylko fragmentem kłamstwa.
Zatrzymujesz mnie tylko dla przypomnienia?
Zanim świat zebrał żniwo i zostawił cię pełną pęknięć i dziur.
Twoje ciało trzęsie się z zimna, zawsze byłeś taki zimny?
Zawsze myślałem, że to ja.
Zawsze myślałam, że to ja naprawię twoje życie.
Naprawdę myślałem, że zobaczysz
Ale okazało się, że jestem tylko fragmentem kłamstwa.
Moje krwawiące serce wypełniło moją klatkę piersiową i przelało się do mojej głowy.
Możesz pomalować ścianę, ale nie zatuszujesz pęknięć.
I nic się nie zmieni, dopóki nie zmienisz tego, jak na to patrzysz.
Zawsze byłeś taki zimny. Mam nadzieję, że nigdy nie będzie mi tak zimno.