Transit — The Downsides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Downsides", wykonawca: Transit.
Tekst piosenki
You hate how I’m always right.
You never listen to me.
Over and over and over again.
I’m driving you home tonight.
And you can’t blame the distance, persistence,
Or time and though I’m far from perfect
I know that I always tried, I always tried.
I try to be honest, I try to be sincere.
I tried so hard not to dwell.
But it never seems I do any of these too well.
And all I’ve ever asked of you is one chance
To let you down.
Just this once (believe me)
You hate how I’m always right.
You never listen to me.
Over and over and over again,
I’m driving you home tonight.
And I need to know what’s in your head.
With one hand on the wheel, the other hand in yours
This moment is far from perfect
And I’ve got the drive but I won’t try anymore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzisz tego, że zawsze mam rację.
Nigdy mnie nie słuchasz.
W kółko i w kółko.
Odwiozę Cię do domu.
I nie możesz winić odległości, wytrwałości,
Albo czas i choć daleko mi do perfekcji
Wiem, że zawsze próbowałem, zawsze próbowałem.
Staram się być szczery, staram się być szczery.
Tak bardzo starałam się nie rozpamiętywać.
Ale nigdy nie wydaje mi się, że robię to zbyt dobrze.
And all I ' ve ever asked of you is one chance
Żeby cię zawieść.
Just this once (believe me)
Nienawidzisz tego, że zawsze mam rację.
Nigdy mnie nie słuchasz.
/ Align = "left" / ,
Odwiozę Cię do domu.
I muszę wiedzieć, co masz w głowie.
Z jedną ręką na kierownicy, drugą w Twojej
Ta chwila jest daleka od ideału.
I mam dysk, ale już nie będę próbował.