Transvision Vamp — Baby I Don't Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby I Don't Care", wykonawca: Transvision Vamp.
Tekst piosenki
Well you can give me all your love
And anything else you got too
But don’t pay it any mind
If it seems like I’m acting cool
Well you can dress me in your mirror
Give me kisses forever and a day yeah
But there’s just one thing
You don’t have to say
You don’t have to say you love me And you don’t have to say any prayers
No you don’t have to say you love me Baby it’s alright
Cos honey I don’t care
Oh baby I don’t care
Oh honey I don’t care
Oh honey I don’t care
Well you can turn the lights down low
Some things are better that way
And you can tell me all your stories
But please spare me details
Cos you don’t have to say you love me And you don’t have to save any tears
No you don’t have to say you love me Baby it’s alright
Cos honey I don’t care
Oh honey I don’t care
Oh baby I don’t care
Oh honey I don’t care
Deep in your eyes
I see your thoughts
I know you want me Sometimes it hurts
But you know that some things
Are best left never said
Cos you don’t have to say you love me And you don’t have to say you care
No you don’t have to say you love me Baby it’s alright
Cos honey I don’t care
Oh when I tell you baby
I don’t care
Oh baby please believe me I don’t care
Oh when I tell you baby
I don’t care
Oh baby please believe me I don’t care
Oh baby please believe me Don’t you see that I don’t care
I don’t care
Oh honey I don’t care
You know, you know that I don’t care
You know, you know
That you don’t have to say you love me And you don’t have to say you care
No you don’t have to say you love me Baby it’s alright, oh honey it’s alright
Oh baby I don’t care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz dać mi całą swoją miłość
I wszystko inne, co masz
But don ' t pay it any mind
If it seems like I ' m acting cool
Możesz mnie ubrać w lustro
Daj mi całusy na zawsze i jeden dzień tak
Ale jest tylko jedna rzecz.
Nie musisz mówić
Nie musisz mówić, że mnie kochasz i nie musisz się modlić.
Nie musisz mówić, że mnie kochasz.
Cos honey I don ' t care
Oh baby I don ' t care
Kochanie, nie obchodzi mnie to.
Kochanie, nie obchodzi mnie to.
Well you can turn the lights down low
Niektóre rzeczy są lepsze w ten sposób.
I możesz mi opowiedzieć wszystkie swoje historie
Ale proszę oszczędź mi szczegółów.
Bo nie musisz mówić, że mnie kochasz i nie musisz oszczędzać łez.
Nie musisz mówić, że mnie kochasz.
Cos honey I don ' t care
Kochanie, nie obchodzi mnie to.
Oh baby I don ' t care
Kochanie, nie obchodzi mnie to.
Deep in your eyes
Widzę twoje myśli.
I know you want me Sometimes it hurts
Ale wiesz, że niektóre rzeczy
/ Align = "left" /
Bo nie musisz mówić, że mnie kochasz i nie musisz mówić, że ci zależy.
Nie musisz mówić, że mnie kochasz.
Cos honey I don ' t care
Oh when I tell you baby
Nie obchodzi mnie to.
Oh baby please believe me I don ' t care
Oh when I tell you baby
Nie obchodzi mnie to.
Oh baby please believe me I don ' t care
Oh baby please believe me Don 't you see that I don' t care
Nie obchodzi mnie to.
Kochanie, nie obchodzi mnie to.
You know, you know that I don ' t care
Wiesz, wiesz
That you don 't have to say you love me And you don' t have to say you care
Nie musisz mówić, że mnie kochasz kochanie, wszystko w porządku, kochanie, wszystko w porządku.
Oh baby I don ' t care