Trapt — It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over", wykonawca: Trapt.
Tekst piosenki
I was an addict, addict for such a painful love
Sirens blazing, blazing the alarm is going off
Call me crazy, crazy you’re not the one I want
And all those feelings, feelings well now they’re gone
And I got my reasons why we’re wrong, you won’t be stringing me along anymore
You won’t be stringing me along, I am walking out that door
It’s over, it’s over, it’s over now
You won’t let walk what you can’t have
It’s over, it’s over, I can’t allow
You to play me for a fool like that
Why are you crying, crying those tears are never real
Your eyes are lying, denying the way you say you feel
I see right through you, to you I’ve got the clearest view
If it’s so hard for you to choose then let me cut that cord for you
If it’s so hard for you to choose then come on and cut me loose
It’s over, it’s over, it’s over now
You won’t let walk what you can’t have
It’s over, it’s over, I can’t allow
You to play me for a fool like that
It’s over, it’s over, cause your two faces
Are playing both sides of the rant
When you come down you watch as the one
Who really wanted you works out
No need to panic, panic, you knew this day would come
I was an addict, addict for such a painful love
You got me manic, manic to pressed and now I’m done
Oh I used you like a drug and now I know I’ve had enough
You won’t be stringing me along, I am walking out that door
It’s over, it’s over, it’s over now
You won’t let walk what you can’t have
It’s over, it’s over, I can’t allow
You to play me for a fool like that
It’s over, it’s over, cause your two faces
Are playing both sides of the rant
When you come down you watch as the one
Who really wanted you works out
It’s over, it’s over, it’s over now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem uzależniony, uzależniony od tak bolesnej miłości.
Syreny płonące, płonące alarm się wyłącza
Nazwij mnie szalonym, szalonym nie jesteś tym, którego chcę
I wszystkie te uczucia, uczucia już ich nie ma.
I mam swoje powody, dla których się mylimy, nie będziesz mnie więcej zwodził.
Nie będziesz mnie zwodził, wychodzę przez te drzwi.
It 's over, it' s over, it ' s over now
You won 't let walk what you can' t have
To koniec, to koniec, nie mogę na to pozwolić.
Robisz ze mnie głupca.
Dlaczego płaczesz, płaczesz te łzy nigdy nie są prawdziwe
Twoje oczy kłamią, zaprzeczając temu, co mówisz, że czujesz.
I see right through you, to you I ' ve got the clearest view
Jeśli tak trudno Ci wybrać, pozwól mi przeciąć ten pępowin.
Jeśli tak trudno Ci wybrać, to chodź i uwolnij mnie.
It 's over, it' s over, it ' s over now
You won 't let walk what you can' t have
To koniec, to koniec, nie mogę na to pozwolić.
Robisz ze mnie głupca.
To koniec, to koniec, bo wasze twarze
Grają na dwa fronty.
Kiedy schodzisz na dół, patrzysz jak ten
Who really wanted you
Nie ma powodu do paniki, panika, wiedziałaś, że ten dzień nadejdzie
Byłem uzależniony, uzależniony od tak bolesnej miłości.
You got me manic, manic to pressed and now I ' m done
Użyłem Cię jak narkotyk i teraz wiem, że mam dość.
Nie będziesz mnie zwodził, wychodzę przez te drzwi.
It 's over, it' s over, it ' s over now
You won 't let walk what you can' t have
To koniec, to koniec, nie mogę na to pozwolić.
Robisz ze mnie głupca.
To koniec, to koniec, bo wasze twarze
Grają na dwa fronty.
Kiedy schodzisz na dół, patrzysz jak ten
Who really wanted you
It 's over, it' s over, it ' s over now