Trapt — Tangled Up In You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tangled Up In You", wykonawca: Trapt.
Tekst piosenki
My heart, your heart
So intertwined
My skin on your skin
It feels so right
I run my fingers down your spine
When I touch, you touch
Electrified
No one is standing in the way of desire
Who holds the power now
Seconds stretch out into hours
As both of us break down
You trust, I trust
We crossed that line
I want what I want
And I want you tonight
My eyes still wander through your eyes
Diving deeper down inside
No one is standing in the way of desire
Who holds the power now
Seconds stretch out into hours
As both of us break down
And I’ll save more of my love for you
I’ll save more love for the one I still presume
Tangled up with you
I’ll always be tangled up in you
In you and me Powerless
Do you stop what’s coming next
Powerless
Do you stop it We lose ourselves in the moment
When the moment’s right
Now that we know the damage
No one is standing in the way of desire
Who holds the power now
Seconds stretch out into hours
As both of us break down
And I save all my love for you
Now I save all of it for the one I still presume
Tangled up with you
I’ll always be tangled in you
In you and me There’s nothing we won’t do
(nothing we won’t do)
You and me Tangled up in you
Tangled up in you
In you and me Tangled up in you and me Tangled up in you
You and me You and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce, twoje serce
Tak splecione
My skin on your skin
It feels so right
I run my fingers down your spine
Kiedy ja dotykam, ty dotykasz
Zelektryfikowana
Nikt nie stoi na drodze pożądania
Who holds the power now
Sekundy dzielą się na godziny
As both of us break down
Ty ufasz, ja ufam
Przekroczyliśmy tę linię.
I want what I want
And I want you tonight
Moje oczy wciąż błąkają się w twoich oczach
Nurkowanie głębiej w środku
Nikt nie stoi na drodze pożądania
Who holds the power now
Sekundy dzielą się na godziny
As both of us break down
And I ' ll save more of my love for you
I ' ll save more love for the one I still suppose
Tangled up with you
I ' ll always be tangled up in you
In you and me Powerless
Czy zatrzymasz to, co będzie następne?
Bezsilność
Do you stop it we lose ourselves in the moment
When the moment ' s right
Teraz, gdy znamy szkody
Nikt nie stoi na drodze pożądania
Who holds the power now
Sekundy dzielą się na godziny
As both of us break down
And I save all my love for you
Teraz zachowam to wszystko dla tej, którą wciąż zakładam.
Tangled up with you
I ' ll always be tangled in you
W tobie i we mnie nie ma nic, czego byśmy nie zrobili.
(nothing we won ' t do)
Ty i ja Zaplątaliśmy się w tobie
Tangled up in you
W tobie i we mnie Zaplątani w tobie i we mnie Zaplątani w tobie
Ty i ja ty i ja