Travie McCoy — After Midnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After Midnight", wykonawca: Travie McCoy.
Tekst piosenki
Hey, hey
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go
'Cause after midnight, we let out the dogs
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Yeah, let’s go The rock and roller awesome sort of freak show
We’re gonna board them up and bleed the sore and just let it go So when the clock strikes midnight, everyone lose control
And let the freaks come out tonight
The shitty nine to five
(Man, I hate this job)
Is gonna be the end of me
(Is gonna be the end of me)
And since when did time
(And since when did time)
Become my biggest enemy?
(Become my biggest enemy?)
I don’t think this clock’s standing so close to me
(So close, so close, you too close, too close)
'Cause at 11:59, I can feel it in my spine takin' over me
(I, I feel it, I feel it takin' over)
Hey, hey
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go
'Cause after midnight, we let out the dogs
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Yeah, let’s go The rock and roller awesome sort of freak show
We’re gonna board them up and bleed the sore and just let it go So when the clock strikes midnight, everyone lose control
And let the freaks come out tonight
It’s midnight, it feels right, everybody’s acting odder
If you’re a freak, be proud of it, you got it from your mother
And I have rather good manners, I just choose not to employ them
It’s about that time for you to embrace your flaws and enjoy them
Everybody in the back, bring your ass up to the front and
Never mind the fuss because we do what we want and
You feeling how I’m feeling, put your hands up to the ceiling
And say «We don’t need no blocks, let them motherfuckers go»
Hey, hey
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go
'Cause after midnight, we let out the dogs
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Yeah, let’s go The rock and roller awesome sort of freak show
We’re gonna board them up and bleed the sore and just let it go So when the clock strikes midnight, everyone lose control
And let the freaks come out tonight
I don’t think this clock’s standing so close to me
(So close, so close)
At 11:59, I can feel it in my spine takin' over me
(I, I feel it, I feel it takin' over)
I don’t think this clock’s standing so close to me
(So close, so close)
At 11:59, I can feel it in my spine takin' over me Hey, hey
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go
'Cause after midnight, we let out the dogs
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Yeah, let’s go The rock and roller awesome sort of freak show
We’re gonna board them up and bleed the sore and just let it go So when the clock strikes midnight, everyone lose control
And let the freaks come out tonight
And let the freaks come out tonight
And let the freaks come out tonight
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go After midnight, we’re out of control
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, hej
Po północy, wymknęliśmy się spod kontroli.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Chodźmy.
Bo po północy wypuściliśmy psy.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Yeah, let ' s go The rock and roller awesome kind of freak show
Zabierzemy ich na pokład, wykrwawimy ranę i odpuścimy, więc kiedy zegar wybije północ, wszyscy stracą kontrolę.
# And let the freaks come out tonight #
/ Align = "left" /
(Man, I hate this job)
"Is gonna be the end of me"
(Is gonna be the end of me)
I od kiedy to
(And since when did time)
Stać się moim największym wrogiem?
(Stań się moim największym wrogiem?)
Nie sądzę, żeby ten zegar stał tak blisko mnie.
(So close, so close, you too close, too close)
'Cause at 11: 59, I can feel it in my spine takin' over me
(I, I feel it, I feel it takin ' over)
Hej, hej
Po północy, wymknęliśmy się spod kontroli.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Chodźmy.
Bo po północy wypuściliśmy psy.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Yeah, let ' s go The rock and roller awesome kind of freak show
Zabierzemy ich na pokład, wykrwawimy ranę i odpuścimy, więc kiedy zegar wybije północ, wszyscy stracą kontrolę.
# And let the freaks come out tonight #
Jest północ, czuję się dobrze, wszyscy zachowują się dziwniej.
Jeśli jesteś dziwakiem, bądź z tego dumny, masz to po matce.
Mam dobre maniery, po prostu nie chcę ich zatrudniać.
Już czas, byś zaakceptował swoje wady i cieszył się nimi.
Wszyscy na zaplecze.
Nie przejmuj się tym, bo robimy, co chcemy.
You feeling what I ' m feeling, put your hands up to the sufit
I powiedzieć: "nie potrzebujemy blokad, wypuśćcie tych skurwieli.»
Hej, hej
Po północy, wymknęliśmy się spod kontroli.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Chodźmy.
Bo po północy wypuściliśmy psy.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Yeah, let ' s go The rock and roller awesome kind of freak show
Zabierzemy ich na pokład, wykrwawimy ranę i odpuścimy, więc kiedy zegar wybije północ, wszyscy stracą kontrolę.
# And let the freaks come out tonight #
Nie sądzę, żeby ten zegar stał tak blisko mnie.
(Tak blisko, tak blisko)
O 11: 59, czuję to w moim kręgosłupie takin ' over me
(I, I feel it, I feel it takin ' over)
Nie sądzę, żeby ten zegar stał tak blisko mnie.
(Tak blisko, tak blisko)
O 11: 59, czuję to w moim kręgosłupie takin' over me Hey, hey
Po północy, wymknęliśmy się spod kontroli.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Chodźmy.
Bo po północy wypuściliśmy psy.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Yeah, let ' s go The rock and roller awesome kind of freak show
Zabierzemy ich na pokład, wykrwawimy ranę i odpuścimy, więc kiedy zegar wybije północ, wszyscy stracą kontrolę.
# And let the freaks come out tonight #
# And let the freaks come out tonight #
# And let the freaks come out tonight #
Po północy, wymknęliśmy się spod kontroli.
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
(We ' re out of control)
Chodźmy po północy, wymknęliśmy się spod kontroli.