Travie McCoy — Keep On Keeping On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep On Keeping On", wykonawca: Travie McCoy.
Tekst piosenki
You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh He spent most of his youth
With his head down
Chubby, fugly, awkward walk
And not much of a talker
He was good at setting bad examples
But bad at math, crunch time
He kept it moving like the lunch line
Working on his salad bars
And fruit punch lines
His simple triplets had his
English teachers tongue tied
As he starts pirouette for perfection
And Darren Aronofsky black swan refection
He plucked feathers from his back
And watched his bottom limbs, bend forward
Toward something more, he wasn’t sure
He plucked feathers from his back
And watched his bottom limbs, bend forward
Toward something more
You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh Raised in a broken home built brick
By government cheese brick
Back and forth between parents
Making us sea sick
On his knees every night
Praying for a little change
But the tooth fairy was broke
And offered little hope
He used to stand in front of mirrors
With his toothbrush star searching
But he ain’t have to search far
He was smart and made a pact with himself
With a smirk and made a vow that one day
His dad would never ever have to worry
He plucked feathers from his back
And watched his bottom limbs, bend forward
Toward something more, he wasn’t sure
He plucked feathers from his back
And watched his bottom limbs, bend forward
Toward something more
You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh Fast forward a few 24 hours
Little boy turned man
Makes good on his promise
Just to say we didn’t take the trips
To the bahamas
Now you’re boy bank account
Got a few more commas…
The hard work payed off, don’t it?
Plus it feel good when you can say you own it No rent, lease, loan or a mortgage
That generator money, no shortage
He plucked feathers from his back
And watched his bottom limbs, bend forward
Toward something more, he wasn’t sure
He plucked feathers from his back
And watched his bottom limbs, bend forward
Toward something more
You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you’re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh oh spędził większość swojej młodości
Z głową w dół
Chubby, fugly, niezręczny spacer
I niezbyt rozmowny.
Był dobry w dawaniu złych przykładów.
Ale kiepsko z matmy.
/ Align = "left" / Linear
Pracuje nad batonikami sałatkowymi.
I linie owocowe
Jego proste trojaczki miały
Nauczyciele języka angielskiego
Jak zaczyna piruet dla perfekcji
Darren Aronofsky Black swan refection
Wyrwał pióra z pleców.
I patrzył, jak jego dolne kończyny zginają się do przodu.
/ Align = "left" /
Wyrwał pióra z pleców.
I patrzył, jak jego dolne kończyny zginają się do przodu.
/ Align = "left" /
You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh Raised in a broken home built brick
/ Align = "left" / Linear
Tam i z powrotem między rodzicami
Making us sea sick
On his knees every night
Praying for a little change
Ale Zębowa Wróżka była spłukana.
I zaoferował małą nadzieję
Stał przed lustrami.
/ Align = "left" /
Ale nie musiał szukać daleko.
Był mądry i zawarł pakt z samym sobą.
Z uśmiechem i ślubowaniem, że pewnego dnia
Jego ojciec nigdy nie musiałby się martwić.
Wyrwał pióra z pleców.
I patrzył, jak jego dolne kończyny zginają się do przodu.
/ Align = "left" /
Wyrwał pióra z pleców.
I patrzył, jak jego dolne kończyny zginają się do przodu.
/ Align = "left" /
You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh przewiń do przodu kilka 24 godzin
Little boy turned man
Dotrzymuje obietnicy
Żeby tylko powiedzieć, że nie braliśmy udziału w wycieczkach.
Do Bahamów
Teraz jesteś chłopcem konta bankowego
Mam jeszcze kilka przecinków.…
Ciężka praca się opłaciła, prawda?
Plus to feel good when you can say you own it No rent, lease, loan or a mortgage
Nie brakuje pieniędzy z generatora.
Wyrwał pióra z pleców.
I patrzył, jak jego dolne kończyny zginają się do przodu.
/ Align = "left" /
Wyrwał pióra z pleców.
I patrzył, jak jego dolne kończyny zginają się do przodu.
/ Align = "left" /
You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh oh You gotta keep on keeping on Even with the feeling
That you ' re gonna keep losing
You gotta come back strong
Oh Oh