Travis Garland — Modern Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modern Life", wykonawca: Travis Garland.

Tekst piosenki

I stay up late at night playin my guitar
Thinkin bout all the girls I could’ve fell in love with
Told you my name and that I was born to be a star
I remember your laugh and said alright, yea
Spending all my money on cigarettes
Don’t want me to smoke?
I just wanna be your light
Drinkin Jack Daniels big and I It might be exactly my time, yea
Oh you…
You the type of girl that I could fell in love with
Hearing modern life
Oh you…
You the type of girl that I could fell in love with
Hearing modern life
Modern life, yea
I hate more than half of the songs playin on the radio
Takes a lot more than that to do it for me Look around in a restaurant, everybody’s on the phone
Is this really how we live on ice? Yea
Spending all my time getting that
Making the things that only to lose my mind
Talkin with you with that shit
Makes me feel to get the things around
Oh you…
You the type of girl that I could fell in love with
Hearing modern life
Oh you…
You the type of girl that I could fell in love with
Hearing modern life
Modern life, yea
Come on and get it, come on and get it I wanna give it to you
Come on and get it, come on and get it
‘Cus I wanna give it to you
Come on and get it, come on and get it Baby yea yea girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

I stay up late at night playin my guitar
Myślę o wszystkich dziewczynach, w których mógłbym się zakochać.
Powiedziałem ci moje imię i że urodziłem się by być gwiazdą
Pamiętam twój śmiech.
Wydałem wszystkie pieniądze na papierosy.
Nie chcesz, żebym palił?
I just wanna be your light
Drinkin Jack Daniels big and I It might be exactly my time, yea
Oh you…
Jesteś typem dziewczyny, w której mógłbym się zakochać.
Hearing modern life
Oh you…
Jesteś typem dziewczyny, w której mógłbym się zakochać.
Hearing modern life
Współczesne życie
Nienawidzę więcej niż połowy piosenek granych w radiu
Trzeba dużo więcej, żeby to dla mnie zrobić. rozejrzyj się w restauracji, wszyscy rozmawiają przez telefon.
Naprawdę tak żyjemy na lodzie? Tak.
Spending all my time getting that
Making the things that only to lose my mind
"Talking with you with that shit"
"Makes me feel to get the things around"
Oh you…
Jesteś typem dziewczyny, w której mógłbym się zakochać.
Hearing modern life
Oh you…
Jesteś typem dziewczyny, w której mógłbym się zakochać.
Hearing modern life
Współczesne życie
Come on and get it, come on and get it I wanna give it to you
Come on and get it, come on and get it
'Cus i wanna give it to you
Come on and get it, come on and get it Baby yea yea girl