Travis Tritt — Put Some Drive In Your Country tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put Some Drive In Your Country", wykonawca: Travis Tritt.

Tekst piosenki

Well I was raised on country classics
Like Roy Acuff and George Jones
Lord, I loved to hear 'em
But I really got excited 'bout the time I turned 15
That’s the first time I heard Waylon and old Bocephus sing
They put some drive in their country that really turned me on Yeah, put some drive in your country
Keep country drivin' on When the music gets you movin'
You know that can’t be wrong
Every time I hear that outlaw stuff on my car radio
It makes me wanna drive it just as fast as it will go Put some drive in your country
Let’s keep country drivin' on We played some shows in Atlanta on Sunday afternoons
The gigs were packed and I was nervous
Cause I wanted folks to like my tunes
The crowds were full of younger people
They were all about my age
So I turned and told the band just before we walked on stage
Put some drive in your country fellas
We turned those people on Yeah, put some drive in your country
Keep country drivin' on When the music gets you dancin'
You know that can’t be wrong
See, I made myself a promise when I was just a kid
I’d mix southern rock and country and that’s just what I did
Put some drive in your country
Keep country drivin' on Put some drive in your country
Hey, let’s keep country drivin' on When the music gets you movin'
You know that can’t be wrong
I still love old country
I ain’t tryin' to put it down
Damn, I miss Duanne Allman
I wish he was still around
Put some drive in the country
Keep country drivin' on Put some drive in the country
Let’s keep country drivin' on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wychowałem się na klasyce country.
Jak Roy Acuff i George Jones
Panie, uwielbiałem je słyszeć.
Ale naprawdę się podekscytowałem, gdy skończyłem 15 lat.
Wtedy pierwszy raz usłyszałem śpiew Waylona i Starego Bocephusa.
Tak, trochę popędzili w swoim kraju, co naprawdę mnie podnieciło. tak, trochę popędzili w Twoim kraju.
Keep country drivin'on When the music gets you movin'
You know that can ' t be wrong
Za każdym razem, gdy słyszę te banity w moim radiu samochodowym
To sprawia, że chcę nim jeździć tak szybko, jak to możliwe.
Let 's keep country drivin' on we played some shows in Atlanta on Sunday afternoons
Koncerty były przepełnione, a ja byłem zdenerwowany.
Bo chciałem, żeby ludzie lubili moje piosenki.
Tłumy były pełne młodych ludzi.
Wszyscy byli w moim wieku.
Odwróciłem się i powiedziałem o tym zespołowi tuż przed wejściem na scenę.
Put some drive in your country fellas
Nakręciliśmy tych ludzi.
Keep country drivin'on When the music gets you dancin'
You know that can ' t be wrong
Złożyłem sobie obietnicę, kiedy byłem dzieckiem.
Zmieszałbym southern rock i country i to właśnie zrobiłem.
Put some drive in your country
Keep country drivin ' on Put some drive in your country
Hey, let 's keep country drivin'on When the music gets you movin'
You know that can ' t be wrong
I still love old country
I ain 't tryin' to put it down
Cholera, Tęsknię za Duanne Allman.
Szkoda, że nie ma go w pobliżu.
Put some drive in the country
Keep country drivin ' on Put some drive in the country
Let 's keep country drivin' on