Travis Tritt — Southern Justice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southern Justice", wykonawca: Travis Tritt.
Tekst piosenki
He was born in the big iron city
Deep in the heart of Dixie, yes he was now
Raised on the good Book
Taught to take a good look at what’s going on His daddy was Birmingham lawman
A servant of the people through and through
They say blood is thicker than water
So the boy got a badge and a suit of blue
He was long on southern justice
Practiced his law out on the street
Drew the line for the criminal mind to see
Dedicated to keep God’s children free
There are two sides to every big city
And he walked on the side that wasn’t pretty
A solitary ranger
He had to deal with the danger 'round every turn
Every day was a tightrope of decision
Between a forty-four and a heart of gold
Some of those hard case confrontations
Would cut him like a switch-blade to his soul
He was long on southern justice
Practiced his law out on the street
Drew the line for the criminal mind to see
Dedicated to keep God’s children free
Late one night down on Crack Street Alley
He walked up on a bad deal goin' down
He knew what he’d done
When he saw that shotgun swing around
He drew then froze in hesitation
When he saw that fourteen year old face
Then the fire from that shotgun barrel
Blew all his burdens away
Blew his burdens away
He was long on southern justice
Practiced his law out on the street
Drew the line for the criminal mind to see
Dedicated to keep God’s children free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodził się w wielkim żelaznym mieście
Deep in the heart of Dixie, yes he was now
/ Align = "left" /
Jego ojciec był prawnikiem z Birmingham.
A servant of the people through and through
Mówią, że krew jest grubsza niż woda.
Więc chłopiec dostał odznakę i niebieski garnitur.
Długo był w Southern justice.
Praktykował prawo na ulicy.
/ Align = "left" /
Dedicated to keep God ' s children free
Każde wielkie miasto ma dwie strony.
I przeszedł na stronę, która nie była ładna.
Samotny strażnik
Musiał radzić sobie z niebezpieczeństwem na każdym kroku.
Każdy dzień był napięciem decyzji.
Between a czterdzieści cztery and a heart of gold
Niektóre z tych trudnych konfrontacji
Pociąłby go jak ostrze do jego duszy.
Długo był w Southern justice.
Praktykował prawo na ulicy.
/ Align = "left" /
Dedicated to keep God ' s children free
Late one night down on Crack Street Alley
/ Align = "left" /
Wiedział, co zrobił.
Kiedy zobaczył, jak ta strzelba się kręci.
Rysował, a potem zamarł w wahaniu.
Kiedy zobaczył tę czternastoletnią twarz
Potem ogień z lufy strzelby.
Blowed all his burden away
/ Align = "left" /
Długo był w Southern justice.
Praktykował prawo na ulicy.
/ Align = "left" /
Dedicated to keep God ' s children free