Travis — Strangers On A Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangers On A Train", wykonawca: Travis.
Tekst piosenki
You’re not listening
At all my words, so lost and found
Both want something new
I take the sky, you keep the ground
We can bend, we can break
We can learn to give and take
Do you have (the) friends to start a war?
What bridge you should’ve burned?
Givin' a chance to live and learn
Still so much left to explore
We’ve been living so fast for so long
Never take it any hits from no one
You got running on (train)
Still running from the place where the sun does
Take a track to the city where our hearts lie
Though our journey’s still the same
Just strangers on a train
Close your restless eyes
I’ve seen no one who fought too much
It’s hard to sympathize
When it’s not me who’s losing touch
Is there a joke you need to make?
Is there a smile you need to fake?
You cut so deep, you hit the bone
Is there a flame you need to light?
Is there a neck you need to bite?
Or does it take to guide you home?
We’ve been living so fast for so long
Never take it any hits from no one
You got running on (train)
Still running from the place where the sun does
Take a track to the city where our hearts lie
Though our journey’s still the same
Just strangers on a train
If you got love, hold it high
Hold your heart up in the sky
Let it shine
Let it shine
If you got love, sing it loud
Hold your heart up in the crowd
Let it shine
Let it shine
If you got love, set it free
Hold your heart in front of me Let it shine
Let it shine
If you got love, hold it high
Hold your heart up in the sky
Let it shine
Let it shine
Just let it shine
Let it shine
Just let it shine
Just let it shine
Let it shine
Let it shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie słuchasz mnie.
/ Align = "left"/
Oboje chcą czegoś nowego.
I take the sky, you keep the ground
We can bend, we can break
Możemy nauczyć się dawać i brać
Czy masz przyjaciół, by rozpętać wojnę?
Który most powinieneś spalić?
Givin ' a chance to live and learn
Wciąż tyle zostało do zbadania.
Żyliśmy tak szybko przez tak długi czas
"Never take it any hits from no one"
Biecz (przystanek kolejowy)
/ Align = "left" /
Take a track to the city where our hearts lie
Choć nasza podróż jest wciąż taka sama
"Just strangers on a train"
Close your restless eyes
Nie widziałem nikogo, kto za dużo walczył.
Trudno mi współczuć.
Kiedy to nie ja tracę kontakt
Masz jakiś dowcip?
Musisz udawać uśmiech?
Tniesz tak głęboko, że trafisz w kość.
Chcesz rozpalić jakiś płomień?
Musisz ugryźć szyję?
A może trzeba cię poprowadzić do domu?
Żyliśmy tak szybko przez tak długi czas
"Never take it any hits from no one"
Biecz (przystanek kolejowy)
/ Align = "left" /
Take a track to the city where our hearts lie
Choć nasza podróż jest wciąż taka sama
"Just strangers on a train"
If you got love, hold it high
Hold your heart up in the sky
Let it shine
Let it shine
"If you got love, sing it loud"
Hold your heart up in the crowd
Let it shine
Let it shine
If you got love, set it free
Hold your heart in front of me Let it shine
Let it shine
If you got love, hold it high
Hold your heart up in the sky
Let it shine
Let it shine
"Just let it shine"
Let it shine
"Just let it shine"
"Just let it shine"
Let it shine
Let it shine