Tre Allegri Ragazzi Morti — Di che cosa parla veramente una canzone? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Di che cosa parla veramente una canzone?", wykonawca: Tre Allegri Ragazzi Morti.
Tekst piosenki
La lingua che mi sono masticato
Il dolore che ho procurato
Un occhio quasi m’ha lacrimato
Ma l’ho già dimenticato
Al matrimonio non ci ho mai creduto
Il funerale si può anche non fare
Per andarcene come ci pare
Un’altra settimana al mare
Fare i conti con i soldi contati
Dare il meglio solo sul dancefloor
Poi addormentarsi rovesciati
Senza più i vestiti
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente (x4)
Di che cosa parla veramente una canzone non lo so Quanto sei alta non ci ho mai pensato
Ti ho sempre vista bellissima
E le scarpe che hai dimenticato
Le uso per ballare
C'è un’aria strana quando vado al bar
Sembra un raduno di supereroi
Supereroi andati in pensione
Pieni di ricordi a vent’anni
Mi piacerebbe vivere in comune
Ma sono bravo solo a star da solo
E i genitori che hanno divorziato
Li odio ancora molto
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente (x4)
Di che cosa parla veramente una canzone non lo so Della festa cominciata
Delle scarpe che non ho Dei desideri e dei piaceri
Del ballerino che sarò
Della morte che mi guarda
Dell’antidoto che ho Di come salveremo il mondo
O perlomeno il nostro
Del denaro
Del mio cane
Dell’amore che imparerò a fare
Della guerra, quella vera
Della Terra dalla Luna
Del piacere che ho provato a stare oggi assieme a te Dentro al letto
Sopra il letto
Col futuro che non c'è
Di che cosa parla veramente una canzone
Di che cosa parla veramente (x5)
Di che cosa parla veramente una canzone non lo so
(Grazie a Rebechan per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Język, który przeżuwałem
Ból, który dostałem
Jedno oko prawie płakało.
Ale już zapomniałem.
Na weselu nigdy w to nie wierzyłem.
Pogrzeb też możesz nie robić
/ Align = "left" /
Kolejny tydzień na morzu
Zrobić matematykę z pieniędzmi policzone
Daj najlepsze tylko na parkiecie
Następnie zasnąć przewrócony
Nago
O czym właściwie mówi piosenka
O czym tak naprawdę mówi (x4)
Nie wiem, jak wysoka jesteś. nigdy o tym nie myślałem.
Zawsze widziałam cię piękną.
I buty, które zapomniałeś
Używam ich do tańca
Jest dziwne powietrze, kiedy idę do baru
Wygląda jak zbieranie superbohaterów
Superbohaterowie przeszli na emeryturę
Pełne wspomnień w wieku dwudziestu lat
Chciałbym żyć ogólnie
Ale jestem dobry tylko w samotności.
I rodzice, którzy się rozwiedli
Nadal bardzo ich nienawidzę.
O czym właściwie mówi piosenka
O czym tak naprawdę mówi (x4)
O czym właściwie mówi piosenka, Nie wiem o imprezie, która się rozpoczęła
Buty, których nie mam pragnień i przyjemności
O tancerzu, którym będę
Śmierci, która patrzy na mnie
Antidotum, które mam na temat tego, jak ocalimy świat
A przynajmniej nasz
Pieniądz
Mojego psa
O miłości, którą nauczę się robić
Wojny teraźniejszości
Ziemi z Księżyca
O tej przyjemności, której doświadczyłam dziś z Tobą w łóżku.
Nad łóżkiem
Z przyszłością, która nie istnieje
O czym właściwie mówi piosenka
O czym naprawdę mówi (x5)
O czym właściwie mówi piosenka, Nie wiem
(Dzięki Rebechan za ten tekst)