Tre Allegri Ragazzi Morti — Mina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mina", wykonawca: Tre Allegri Ragazzi Morti.
Tekst piosenki
Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
spinge la bocca sul vetro alla stazione
sul braccio ha un segno che sembra una croce
l’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
Mina è una scheggia che sta in una mano
la mano ha un buco da dove puoi scappare
le han dato un mondo che fra poco esplode
assieme alle gemme, assieme alle gemme
Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
schiaccia la bocca sul vetro alla stazione
sul braccio ha un segno che sembra una croce
l’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
Mina è una scheggia che sta in una mano
la mano ha un buco da dove puoi guardare
le han dato un mondo che fra un poco esplode
assieme alle gemme, assieme alle gemme
E non si sente alla radio
c'è un altro mondo alla radio
tutti conformi alla radio
che ti confonde, la radio
Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
apre la bocca sul vetro alla stazione
sul viso ha un segno che sembra una croce
l’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
Mina è una scheggia che sta in una mano
la mano ha un buco da dove puoi scappare
le han dato un mondo che fra un poco esplode
assieme alle gemme, assieme alle gemme
E non si sente alla radio
c'è un altro mondo alla radio
tutti conformi alla radio
che ti confonde, la radio
(Grazie a Vale per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mina ma krzywe oczy i żelazny ząb
popycha usta na szybie na stacji
na ręce ma znak podobny do krzyża
zrobił to żelazem, zrobił to żelazem.
Mina-odłamek leżący w jednej ręce
w dłoni znajduje się otwór, z którego można uciec
dali jej świat, który wkrótce wybuchnie
razem z klejnotami, razem z klejnotami
Mina ma krzywe oczy i żelazny ząb
zmiażdżyć usta na szkle na stacji
na ręce ma znak podobny do krzyża
zrobił to żelazem, zrobił to żelazem.
Mina-odłamek leżący w jednej ręce
w dłoni znajduje się otwór, z którego można oglądać
dali jej świat, który wkrótce wybuchnie
razem z klejnotami, razem z klejnotami
I nie słyszysz w radiu
czy jest inny świat w radiu
wszystko pasuje do radia
co Cię myli, Radio
Mina ma krzywe oczy i żelazny ząb
otwiera usta na szkle na stacji
na twarzy ma znak podobny do krzyża
zrobił to żelazem, zrobił to żelazem.
Mina-odłamek leżący w jednej ręce
w dłoni znajduje się otwór, z którego można uciec
dali jej świat, który wkrótce wybuchnie
razem z klejnotami, razem z klejnotami
I nie słyszysz w radiu
czy jest inny świat w radiu
wszystko pasuje do radia
co Cię myli, Radio
(Dzięki Vale dla tego tekstu)