Treble Charger — Stupid Thing To Say tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Thing To Say", wykonawca: Treble Charger.

Tekst piosenki

I can’t relate to you
I don’t know what you’re thinking
To illustrate my view
Allow me just a drink
In some hotel bar
Where the world’s not next to me Please don’t say a stupid thing to me
I can’t enjoy it now
If you’re so tired of you
Maybe it’s me You look at me so plain
It’s hard to even notice
It takes so long to explain
You don’t have to know this part
Only on the words you really need
If I could speak so slowly
It’s not as though you owed me that much more
It’s not just what you wear
That’s something altogether
I’ll stay over there
When you figure out whether
This all makes some sense to you personally

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę się z Tobą porozumieć.
Nie wiem, o czym myślisz.
Aby zilustrować mój pogląd
Pozwól, że się napiję.
W jakimś barze hotelowym
Gdzie świat nie jest obok mnie proszę nie mów do mnie głupiej rzeczy
I can ' t enjoy it now
If you ' re so tired of you
Może to na mnie patrzysz tak wyraźnie
Trudno to nawet zauważyć.
Tyle czasu zajmuje Wyjaśnienie
Nie musisz tego wiedzieć.
Tylko w słowach, których naprawdę potrzebujesz.
If I could speak so slowly
To nie tak, że wisisz mi tyle więcej.
Nie chodzi tylko o to, co nosisz.
To już coś.
Zostanę tam.
Kiedy dowiesz się, czy
To wszystko ma dla ciebie jakiś sens.