Trent Willmon — Every Now And Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Now And Then", wykonawca: Trent Willmon.
Tekst piosenki
Every now and then I got out with a friend or two
And have a few rounds
I make it home by ten, but I remember when
I used to close that place down
The whiskey and the smoke and a couple tasteless jokes
Don’t taste the way they did
I just do it every now and then to remind myself why
I just do it every now and then
And every now and then I surrender to a whim
My wheels wind up west of town
And I turn down that street that just turns out to be
A road I shouldn’t go back down
All those memories they’ve turned to ghosts and weeds
I dont' wanna hurt like that again
I just do it every now and then to remind myself why
I just do it every now and then
Sometimes I forget why things in my past
Are things in my past
Sometimes to see clear why I left there for here
I gotta take a step back
Every now and then I spend a minute with the man
I was till I loved you
And I walk those empty miles, reminisce and reconcile
And I smile at the me you never knew
He’s good for a good laugh, but anything beyond that
I don’t wanna relive
I just do it every now and then to remind myself why
I just do it every now and then
(Repeat Chorus)
Every now and then I go out with a friend or two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu do czasu spotykam się z przyjacielem lub dwoma.
I mieć kilka rund
Wrócę do domu przed dziesiątą, ale pamiętam, kiedy ...
Kiedyś zamykałem to miejsce.
Whiskey i dym i kilka niesmacznych żartów
Don ' t taste the way they did
Robię to od czasu do czasu, żeby sobie przypomnieć dlaczego
Robię to od czasu do czasu.
I co jakiś czas poddaję się kaprysowi
My wheels wind up west of town
I skręcam w dół tej ulicy, która okazuje się być
A road I shouldn ' t go back down
Wszystkie te wspomnienia zamieniły się w duchy i chwasty
I don' wanna hurt like that again
Robię to od czasu do czasu, żeby sobie przypomnieć dlaczego
Robię to od czasu do czasu.
Czasami zapominam, dlaczego rzeczy z mojej przeszłości
Są rzeczy z mojej przeszłości
Czasami, by zrozumieć dlaczego odeszłam stąd.
Muszę się cofnąć.
Co jakiś czas spędzam z nim minutę.
I was till I loved you
I przechodzę te puste mile, wspominam i godzę się
And I smile at the me you never knew
Jest dobry do dobrego śmiechu, ale wszystko poza tym
I don ' t wanna revive
Robię to od czasu do czasu, żeby sobie przypomnieć dlaczego
Robię to od czasu do czasu.
(Powtórzenie Refrenu)
Od czasu do czasu spotykam się z przyjaciółmi.