Tres de Copas — Amor Mio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Mio", wykonawca: Tres de Copas.
Tekst piosenki
Amor mío
No se lo que paso contigo
No se lo que paso conmigo
¿Porque dejamos de ser buenos amantes y buenos amigos?
Amor mío
¿Porque tenemos tanto frío?
Porque dejamos que el olvido
Nos congelara la piel y nos dejara en medio del vacio
¿Que le paso a nuestro amor?
¿Que le paso a tu corazón y al mio?
Ah ah! Amor mío!
Te me estas llendo como agua de río
Ah ah! Amor mío!
Estas aquí pero no estás conmigo
Ah ah! Amor mío!
No te me vayas que te necesito
Ah ah! Amor mío!
Para sentir que sigo estando vivo
Amor Mío
Te estan gritando mís latidos
Con este corazón partido
Que se desangra por ti
Que me lastíma como un enemigo
¿Que le paso a nuestro amor?
¿Que le paso a tu corazón y al mío?
Ah ah! Amor mío!
Te me estas llendo como agua de río
Ah ah! Amor mío!
Estas aquí pero no estas conmigo
Ah ah! Amor mío!
No te me vayas que te necesito
Ah ah! Amor mío!
Para sentir que sigo estando…
Vivo por tí
Solamente por tí
Y yo se que no todo esta perdido… no!!!
Ah ah! Amor mío
Te me estas llendo como agua de río
Ah ah! amor mío!
Estas aquí pero no estas conmigo
Ah ah! Amor mío!
No te me vayas que te necesito
Ah ah! Amor mío!
Para sentir que sigo estando vivo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochana.
Nie wiem, co ci się stało.
Nie wiem, co mi się stało.
Ponieważ przestaliśmy być dobrymi kochankami i dobrymi przyjaciółmi?
Kochana.
Dlaczego jest nam tak zimno?
Ponieważ pozwalamy na zapomnienie
Zamrozi naszą skórę i zostawi nas w środku pustki.
Co się stało z naszą miłością?
Co się stało z twoim sercem i moim?
A. Kochanie!
Lej mnie jak wodę rzeczną.,
A. Kochanie!
Jesteś tu, ale nie jesteś ze mną.
A. Kochanie!
Nie odchodź ode mnie, że cię potrzebuję.
A. Kochanie!
Żeby poczuć, że wciąż żyję.
Kochana.
Krzyczą na Ciebie, moje bicie serca.
Z tym podzielonym sercem
Który wykrwawia się przez Ciebie.
Że rani mnie jak wroga.,
Co się stało z naszą miłością?
Co się stało z twoim sercem i moim?
A. Kochanie!
Lej mnie jak wodę rzeczną.,
A. Kochanie!
Jesteś tu, ale nie ze mną.
A. Kochanie!
Nie odchodź ode mnie, że cię potrzebuję.
A. Kochanie!
Aby poczuć, że wciąż jestem…
Żyję dla Ciebie.
Tylko dla Ciebie.
I Wiem, że nie wszystko jest stracone ... nie!!!
A. Kochana.
Lej mnie jak wodę rzeczną.,
A. kochanie!
Jesteś tu, ale nie ze mną.
A. Kochanie!
Nie odchodź ode mnie, że cię potrzebuję.
A. Kochanie!
Żeby poczuć, że wciąż żyję.…