Trespassers William — I Could Go Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Go Back", wykonawca: Trespassers William.

Tekst piosenki

did i just think it, no did i just write it down
when did i lean in close enough
i’d be invisible
it’d be comfortable
if i’d still see and hear you.
i could go back to my old way
i could go back to the doorway
i see when the lights
and the air would touch
what for me i think
would be too much.
did i just think it or did i try saying more
did i put messages in my eyes
like bottles.
crawling back to my old way
i could go back to the doorway
the light hurts my eyes
and i get spent so one day you’ll say
«why didn’t you say no.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

czy właśnie o tym myślałem, nie, czy właśnie to zapisałem?
kiedy pochyliłem się wystarczająco blisko
byłbym niewidzialny.
byłoby wygodnie.
gdybym nadal cię widział i słyszał.
mogę wrócić do swojej starej drogi.
mógłbym wrócić do drzwi.
I see when the lights
and the air would touch
what for me i think
to byłoby za dużo.
czy tylko tak myślałem, czy próbowałem powiedzieć więcej
czy włożyłam Wiadomości do moich oczu
jak butelki.
crawling back to my old way
mógłbym wrócić do drzwi.
światło rani moje oczy
a ja się poświęcam, więc pewnego dnia powiesz:
"dlaczego nie powiedziałeś nie.»