Trespassers William — Just Like This tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like This", wykonawca: Trespassers William.

Tekst piosenki

Just like that
The straw ignites and nothing is left
Still through smoke
I will know that you’re my angel
Just like this
With a firefly net you take back your kiss
It’s all yours
From the eskimo cold to the bolts on the door
You were my angel
And I feel that it’s not worth it anymore
You make me feel that I’m not worth it anymore
Love is small
It is two-dimensional as a wall
And nothing’s either
Under the right or the left hand
You’ve a face
That I’ve loved like a doll whose features have rubbed off
Don’t we try
Kneeling down and making ourselves cry
You were my angel
And I feel that it’s not worth it anymore
You make me feel that I’m not worth it anymore
Shut me eyes and feel
Your breath as you dance with me
Forever’s just a word
But whisper it to me… ¦

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak po prostu
Słoma się zapala i nic nie zostaje
Still through smoke
I will know that you ' re my angel
Just like this
/ Align = "left" /
Jest Twój.
Od eskimoskiego zimna po śruby w drzwiach
Byłeś moim aniołem.
I czuję, że to już nie jest tego warte.
Sprawiasz, że czuję, że nie jestem już tego warta.
Love is small
Jest dwuwymiarowa jako ściana
I nic też nie jest
Pod prawą lub lewą ręką
Masz twarz.
Którą kochałam jak lalkę, której rysy się otarły.
Don ' t we try
Klęcząc i płacząc
Byłeś moim aniołem.
I czuję, że to już nie jest tego warte.
Sprawiasz, że czuję, że nie jestem już tego warta.
Shut me eyes and feel
Twój oddech podczas tańca ze mną
/ Align = "left" /
Ale wyszeptaj mi to... ¦