Trespassers William — Washes Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Washes Away", wykonawca: Trespassers William.

Tekst piosenki

I can laugh at this dream
And if I drown I’ll wake in the morning
This is liquid love in a plastic cup
And if it leaks we can plug it right back up Pain is a rain that washes away
I’m a fabric you can’t stain
To make light of you is all that I have
So understand me if I laugh
You were sleeping and your eyes
They were gone for a while
You were screaming
And I searched for the lines of your smile
This is peace and I know
'Cause I’m too tired to cry
I’ll never get close to you
And I’m just too distracted to try
Pain is a rain that washes away
I’m a fabric you can’t stain
To fall into this is not what I want
So understand me if I don’t
Love is a glove that just doesn’t fit
No matter how you pull at it To make light of you is all that I have
So understand me if I laugh
It is late I won’t ask you to stay or to stroke
I have never gotten warm from you huddling close
If you danced I might take you right up in my arms
But you don’t so I whisper this is all
This is all
All

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can laugh at this dream
A jeśli utonę, obudzę się rano.
To jest płynna miłość w plastikowym kubku
A jeśli przecieka, możemy to zatkać z powrotem. ból to deszcz, który zmywa.
Jestem materiałem, którego nie możesz splamić.
To make light of you is all that I have
So understand me if I laugh
Spałeś i twoje oczy
Nie było ich przez jakiś czas.
Krzyczałeś.
I szukałem linii twojego uśmiechu
To jest pokój i wiem
'Cause I' m too tired to cry
I ' ll never get close to you
Jestem zbyt rozkojarzona, by spróbować.
Ból to deszcz, który zmywa
Jestem materiałem, którego nie możesz splamić.
Nie chcę się w to wplątać.
Więc zrozum mnie, jeśli tego nie zrobię.
Love is a glove that just doesn ' t fit
Bez względu na to, jak to robisz, żeby cię rozśmieszyć, to wszystko, co mam.
So understand me if I laugh
Jest późno, nie poproszę cię, żebyś został, ani nie miał udaru.
Nigdy się nie rozgrzałam od Twojego przytulania się.
If you danced I might take you right up in my arms
Ale ty nie, więc szepczę, że to wszystko.
To wszystko.
Wszystkie