Trev Rich — Dreams Interlude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreams Interlude", wykonawca: Trev Rich.
Tekst piosenki
In all actuality
To work this hard for a passion is worth more than a salary
And it paid off hopefully to make my monthly look annually
So until this is a reality…
(Verse 1: Trev Rich)
I dream my way through life
Can’t remember if I was awake or asleep
I killed my doubters with kindness
And force-feed them to taste the defeat
They’re like this nigga been through something
How he rap like he ain’t 23
Cause in my mind I’m 9, Millie’s
Every rhyme you gon brace for this heat
My city big but it’s so small at the same damn time
Where, failure and success is treated like the same damn crime
They gon hate you either way
Either way give them something to talk about
They must be talkin about us Beause nigga we the only thing that’s worth talkin about
And they said we next and I said we now
Sayin why and I’m sayin how
Thinkin up a way to make a million
Every time I lay it down
And my son and daughter they gotta eat
And that’s even if my stomach hurt
My girl throwing up every morning
Low key, I think she gon pop the third
I was going through it with just two
Now I’m thinking it’s three for me But on every last one of them
I swear to God we gon get this cheese
Dreaming since a youngin writing poetry to pass the time
Never give me shit nigga
So think twice for you ask for mine
It’s Gucci, Louis, Prada shit
We all about to be taking flight
I give a fuck if you high right now
I’m about to put you on a different height
I swear to Ma' they gonna get me mine
Lampshade nigga, just let me shine
Most go through life and cry
Nigga, I go through life and grind
My heart and soul on every beat
Cause that’s what real niggas gonna do Some shit might seem small to ya’ll
But somebody out there going through it Used to battle niggas at lunch
And try to sneak my food in class
I was writing raps and they was passin notes
And I still passed on they stupid ass
18 with no worries
My, my, how fast my story change
Just for me, been where I was from
Most motherfuckers could’ve swore we bang
That G5 shit was epic, but before all that I was such a loner
Every nigga try to fuck with us Every bitch wanted to fuck on us
I’m just speaking realistic
And reality is so vicious
But no, I’m not bragging about making your favorite girl a statistic
Nigga what you know about splittin poles?
What you know about eviction notes?
What you know about multiplayer on that Golden Eye on that 64?
What you know about Walkmans? CD players? Stereos?
What you know about smart girls? I never really been in the centerfolds
What you know about riding hot? Getting bunked and you had to go?
What you know about fingerprints? And waiting on your bail to post?
What you know about struggling? And sharing money just to get a meal?
What you know about hitting licks? It go bad and the shit get real!
What you know about taking losses? Bouncing back in the same week!
Shit you might know about all these but nigga, what you know bout me?
(Bridge)
I must’ve fell asleep on top of the world, yeah
Having fantasies and having threesomes with success and my favorite girl
Yeah
But we’ve been going through it since…
(Verse 2: Trev Rich)
And I’ll be drinking out this bottle like I never gave a fuck
She said she into whatever I’m pouring in her cup
Looking over the city feeling like this is for us If we sleep don’t let housekeeping wake us up, wake us up Because we’ve been dreaming
For too long
I swear we been dreaming
For too long
They could never alarm us They could never harm us We ain’t gotta worry about him we’ll leave it to karma
But I swear we been dreaming
Too long…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In all actuality
Ciężko pracować dla pasji jest warte więcej niż pensja
I mam nadzieję, że opłaciło się, aby mój miesięczny wygląd wyglądał corocznie.
Więc dopóki to nie stanie się rzeczywistością…
(Werset 1: Trev Rich)
I dream my way through life
Nie pamiętam, czy spałem, czy nie.
Zabijałem moich niedowiarków życzliwością.
I nakarmić ich, by posmakować porażki.
Jakby ten Czarnuch coś przeszedł.
How he rap like he ain ' t 23
Bo w mojej głowie mam 9 lat, Millie
"Every rhyme you gon brace for this heat"
Moje Miasto jest duże ale jest tak małe w tym samym cholernym czasie
Gdzie porażka i sukces są traktowane jak ta sama cholerna Zbrodnia
I tak cię znienawidzą.
Tak czy siak, daj im coś do powiedzenia.
Muszą o nas gadać.
Powiedzieli, że jesteśmy następni, a ja powiedziałem, że jesteśmy teraz.
Saying why and I ' m saying how
"Thinkin up a way to make a million"
Every time I lay it down
A mój syn i córka muszą jeść.
Nawet jeśli boli mnie brzuch.
Moja dziewczyna wymiotuje każdego ranka
"Low key, I think she Goon pop the third"
Przechodziłem przez to z dwoma.
Teraz myślę, że to dla mnie trzy, ale na każdym z nich.
Przysięgam na Boga, że dostaniemy ten ser.
Dreaming since a youngin writing poetry to pass the time
"Never give me shit nigga"
Więc zastanów się dwa razy. poproś o moje.
Gucci, Louis, Prada
We all about to be oning flight
I give a fuck if you high right now
Mam zamiar umieścić cię na innej wysokości
Przysięgam, że dostanę moją.
/ Align = "left" /
Większość przechodzi przez życie i płacze
Nigga, I go through life and grind
My heart and soul on every beat
Bo to jest to, co prawdziwi czarnuchy zrobią jakieś gówno może wydawać się małe dla Ciebie ' ll
Ale ktoś, kto przez to przechodzi, walczył z czarnuchami w porze lunchu.
I spróbuj podkraść Moje jedzenie w klasie.
Pisałem rapy, a oni przekazywali notatki.
A ja i tak odpuściłem.
18 with no worries
Mój, mój, jak szybko moja historia się zmienia
"Just for me, been where I was from"
Większość skurwysynów mogła przysiąc, że bzykamy
To gówno z G5 było epickie, ale przed tym wszystkim byłem takim samotnikiem.
Every nigga try to fuck with us Every bitch wanted to fuck on us
Mówię realistycznie.
A rzeczywistość jest taka okrutna.
Ale Nie, Nie przechwalam się, że Twoja ulubiona dziewczyna to statystyka.
Czarnuchu, co wiesz o słupkach?
Co wiesz o eksmisji?
Co wiesz o multiplayerze na tym Golden Eye NA 64?
Co wiesz o Walkmanach? Odtwarzacze CD? Stereo?
Co Ty wiesz o mądrych dziewczynach? I never really been in the centerfolds
Co Ty wiesz o jeździe Na Ostro? Spaliłeś się i musiałeś iść?
Co wiesz o odciskach palców? I czekanie na wpłatę kaucji?
Co Ty wiesz o walce? I dzielić się pieniędzmi tylko po to, żeby zjeść?
Co Ty wiesz o liżeniu? Będzie źle, a to gówno stanie się prawdziwe!
Co Ty wiesz o stratach? / Align = "left" /
Gówno możesz wiedzieć o tych wszystkich, ale czarnuchu, co wiesz o mnie?
(Most)
Musiałem zasnąć na szczycie świata, tak.
O fantazjach i trójkącie z sukcesem i moją ulubioną dziewczyną
Tak.
Ale przechodzimy przez to od…
(Werset 2: Trev Rich)
I będę pił z tej butelki, jakby mnie to nie obchodziło.
Powiedziała, że w to, co nalewam jej do kubka
Spoglądając na miasto czując, że to jest dla nas, jeśli śpimy, nie pozwól sprzątaczce nas obudzić, obudzić, bo śniliśmy.
For too long
Przysięgam, że śniliśmy.
For too long
Nie mogą nas przestraszyć nie mogą nas skrzywdzić nie musimy się o niego martwić zostawimy to karmie
Ale przysięgam, że śniliśmy.
Too long…