Trevor Ashley — Let's Misbehave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Misbehave", wykonawca: Trevor Ashley.
Tekst piosenki
You could have a great career,
And you should;
Yes you should.
Only one thing stops you dear:
You’re too good;
Way too good!
If you want a future, darlin',
Why don’t you get a past?
'Cause that fateful moment’s comin' at last…
We’re all alone, no chaperone
Can get our number
The world’s in slumber--let's misbehave!!!
There’s something wild about you child
That’s so contagious
Let’s be outrageous--let's misbehave!!!
When Adam won Eve’s hand
He wouldn’t stand for teasin'.
He didn’t care about those apples out of season.
They say that Spring means just one little thing to little lovebirds
We’re not above birds--let's misbehave!!!
It’s getting late and while I wait
My poor heart aches on Why keep the breaks on? Let’s misbehave!!!
I feel quite sure affaire d’amour
Would be attractive
While we’re still active, let’s misbehave!
You know my heart is true
And you say you for me care…
Somebody’s sure to tell,
But what the heck do we care?
They say that bears have love affairs
And even camels
We’re men and mammals--let's misbehave!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbyś zrobić wielką karierę.,
I powinieneś;
Powinieneś.
Tylko jedna rzecz Cię powstrzymuje.:
Jesteś zbyt dobry.;
O wiele za dobrze!
If you want a future, darlin',
Dlaczego nie przejdziesz do przeszłości?
'Cause that fateful moment' s comin ' at last…
Jesteśmy sami, bez przyzwoitki.
Zdobędziemy nasz numer.
Świat śpi ... zachowujmy się źle!!!
There ' s something wild about you child
To zaraźliwe.
Bądźmy skandaliczni -- bądźmy niegrzeczni!!!
Kiedy Adam zdobył rękę Ewy
Nie chciał się drażnić.
Nie obchodziły go te jabłka poza sezonem.
Mówią, że wiosna oznacza tylko jedną małą rzecz dla małych gołąbków.
Nie jesteśmy ponad ptakami ... zachowujmy się źle!!!
Robi się późno, a ja czekam.
Moje biedne serce boli, po co te przerwy? Zachowujmy się źle!!!
Jestem pewien, że affaire d ' amour
Byłoby atrakcyjne.
Póki jesteśmy aktywni, zachowujmy się źle!
You know my heart is true
I mówisz, że mi zależy…
Somebody ' s sure to tell,
Ale co nas to obchodzi?
Mówią, że niedźwiedzie mają romanse miłosne.
A nawet wielbłądy
Jesteśmy ludźmi i ssakami ... zachowujmy się źle!!!