Trevor Hall — Ghosts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosts", wykonawca: Trevor Hall.
Tekst piosenki
I remember back, back in the day
When the sunshine smiled as the children played, I say
I remember when it was so pure
Hearing melodies through the bedroom door
Making beats in the basement
Tasting all the magic harmonies and flows that we were chasing
Turning fantasies into realities
Oh we were lost in dreams
We had all the keys
And now it seems we can’t pick the lock
Kind of like a flat line, I need a shock
What’s behind the door
Are we too scared to knock
Did you pull the trigger
Did you hear the gunshot
Will we ever ever rise above
Will we ever follow through in this path called love
Oh Mama please take me back to my youth
Where I never ever had any holes in my parachute
Why do they make this pill so hard for us to swallow
Treating us as if we are ghosts, as if we’re only hollow
Oh yea but we sing today and we’ll sing through out tomorrow
Because our fire it burns, it burns up all your sorrow
Flip the tape deck, microphone check
Turn up the volume, how loud can we get
Show the man that we’re not going under
Never gonna sleep, never fall into a slumber
No matter what the poison is you feed
Any sickness oh we got a remedy
Don’t you know we are the roots that hold this tree
Feeding the branches and all of it’s leaves
Love and truth shall always prevail
Raise them high and we will set sail
No ocean to wide, No mountain to high
Our feet on the ground and our heads in the sky
Oh yea we are soldiers of the pure
Have you had enough
Do you want more
Read another chapter of this folklore
You never sang a song like this before
Tłumaczenie tekstu piosenki
I remember back, back in the day
Kiedy słońce uśmiechało się, gdy bawiły się dzieci, mówię:
Pamiętam, kiedy to było takie czyste.
Słuchanie melodii przez drzwi sypialni
Making beats in the basement
Smakując wszystkie magiczne harmonie i przepływy, które goniliśmy
Przekształcanie fantazji w rzeczywistość
Oh we were lost in dreams
Mieliśmy wszystkie klucze.
A teraz wygląda na to, że nie możemy otworzyć zamka.
/ Align = "left" / Linear
What ' s behind the door
Are we too scared to knock
Pociągnąłeś za spust?
Słyszałeś wystrzał?
Czy kiedykolwiek wzniesiemy się ponad
Czy kiedykolwiek podążamy tą ścieżką zwaną miłością
Oh Mama please take me back to my youth
Gdzie nigdy nie miałem żadnych dziur w spadochronie
Dlaczego sprawiają, że ta pigułka jest tak trudna do przełknięcia
Traktując nas jak duchy, jakbyśmy byli tylko pustkami.
O tak, ale dziś śpiewamy i Jutro będziemy śpiewać.
Bo nasz ogień płonie, płonie cały twój smutek
Przewróć Magnetofon, sprawdź mikrofon
Podkręć głośność, jak głośno możemy być
Pokaż mu, że nie schodzimy pod wodę.
"Never gonna sleep, never fall into a sleep"
Bez względu na truciznę karmisz
Any sickness oh we got a remedium
Czy nie wiesz, że jesteśmy korzeniami, które trzymają to drzewo?
Karmienie gałęzi i wszystkich liści
Miłość i prawda zawsze zwyciężą
Wznieś je wysoko, a wypłyniemy.
Nie ma oceanu na szeroką, nie ma góry na wysoką
Nasze stopy na ziemi i nasze głowy na niebie
O tak, jesteśmy żołnierzami czystej krwi.
Masz już dość?
Chcesz więcej?
Przeczytaj kolejny rozdział tego Folkloru
Nigdy wcześniej nie śpiewałeś takiej piosenki.