Trevor Hall — House of Cards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House of Cards", wykonawca: Trevor Hall.
Tekst piosenki
So here I am now
Another difficult round
And it’s tough to swallow
But I shall push on Onto tomorrow
Sometimes it rains
And sometimes it pours
And it’s coming down my baby
Down to the floor
I guess you got to know the target before you aim
I guess you got to treat pleasure and pain the same
If you’re lonely darling sing my name
I shall follow your voice through the sun and rain
Times are getting crazy baby
Times are hard
I shall not lose strength
I shall not lose heart
Pick up my bow and arrow now and shoot for stars
I shall never fold my house of cards
Some people try
They try to rob your heart blind
They try to control your mind
Telling telling you that everything is fine
But I won’t be the fool
I come from a different school
Where my mama is mighty
Where she dances and rules
So give me any mountain
And I shall climb
Climb to its peaks and kiss the golden sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
So here I am now
Kolejna trudna runda
Ciężko to przełknąć.
Ale jutro ruszę dalej.
Sometimes it rains
And sometimes it pours
And it ' s coming down my baby
Down to the floor
Myślę, że trzeba poznać cel, zanim wycelujesz.
I guess you got to treat pleasure and pain the same
Jeśli jesteś samotny, kochanie, śpiewaj moje imię.
Podążę za twoim głosem przez słońce i deszcz
Times are getting crazy baby
"Times are hard"
Nie stracę siły.
I shall not lose heart
Pick up my bow and arrow now and shoot for stars
Nigdy nie złożę domku z kart
Niektórzy próbują
Próbują okraść ci serce na oślep.
Próbują kontrolować Twój umysł.
Mówię ci, że wszystko jest w porządku.
But I won ' t be the fool
Pochodzę z innej szkoły.
Where my mama is mighty
Gdzie tańczy i rządzi
So give me any mountain
And I shall climb
Wspiąć się na szczyty i pocałować Złote niebo