Trevor Hall — The Lion's Mane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lion's Mane", wykonawca: Trevor Hall.
Tekst piosenki
Well I woke up in the Lion’s Mane
Kissing silhouettes of mountains dancing in the moonlight
Am I awake or is this a dream?
Or am I awaking into a state of wakefulness
Buried deep in my deepest dreaming sleep?
You can only guess what happened next
I swallowed an apple seed and gave birth to angel’s wings
Which lifted me to the top of this orange grove
Where I saw a man trying to count
All the oranges
All the trees
And all the leaves
Turns out this man was me Losing count and starting over
Losing count and starting over
Chasing my own tale until I got dizzy
And fell asleep in the clouds
Well I woke up in the Lion’s Mane
On a single lane road deep within God’s Dreadlocks
When I gave my banana to the blind man
Only to realize who was really blind
My eyes couldn’t decide
My eyes couldn’t define
My eyes couldn’t see that this blind man was me We then continued to a village of meeting rivers
Where Mother Earth washed me down and gave me a new birth
Where my sight was restored
And I could see all the gems hiding on the ocean’s floor
Well I dove in Actually did a canon ball
And swam deeper and deeper
As things got clearer and clearer
And when I saw all of the sharks
I wasn’t afraid
For this time enshrined in my heart was the Almighty’s Name
I think my sanity has gone insane
I woke up in the Lion’s Mane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się w lwiej grzywie.
Całujące sylwetki gór tańczące w świetle księżyca
Obudziłem się czy to sen?
Czy budzę się w stanie przebudzenia?
Pogrzebany głęboko w moim najgłębszym śnie?
Możesz tylko zgadywać, co stało się później.
Połknęłam ziarno jabłka i urodziłam anielskie skrzydła.
Co podniosło mnie na szczyt tego pomarańczowego gaju
Gdzie zobaczyłem mężczyznę próbującego liczyć
Wszystkie pomarańcze
Wszystkie drzewa
And all the leaves
Okazało się, że to ja traciłem rachubę i zaczynałem od nowa.
Losing count and starting over
/ Align = "left" /
I zasnął w chmurach
Obudziłem się w lwiej grzywie.
On a single lane road deep within God ' s Dreadlocks
Kiedy dałem Banana ślepcowi
/ Align = "left" /
Moje oczy nie mogły się zdecydować.
Moje oczy nie mogły określić
Moje oczy nie widziały, że ten ślepiec to ja.
Gdzie Matka Ziemia zmyła mnie i dała mi nowe narodziny
Gdzie odzyskałem wzrok
I widziałem wszystkie klejnoty, które kryły się na dnie oceanu.
Cóż, zanurkowałem.
And swam deeper and deeper
Z biegiem czasu sprawy stawały się coraz wyraźniejsze.
I kiedy zobaczyłem wszystkie rekiny
Nie bałem się.
Tym razem w moim sercu było imię Wszechmogącego
Myślę, że mój rozum oszalał.
Obudziłem się w lwiej grzywie.