Trevor Moore — The Pope Rap (Modern Day Profit) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Pope Rap (Modern Day Profit)", wykonawca: Trevor Moore.
Tekst piosenki
Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
I’m the motherfuckin' Pope and I make I make money!
I got a house made of gold and a city to match
Bulletproof when I roll so don’t play me like that
Priceless art where I pee, my loo’s a Louvre like that
Got your country’s GDP in the jewels on my hat
Hustler of all hustlers, wanna see the proof?
Greatest artists of all time, I got 'em paintin' my roof
And for a low, low price I’ll let ya come and see
Just exit through the gift shop as ya go to leave
We accept all credit cards if you’ve no cash today
Put a couple Pope bobbleheads on layaway
Buy as much as you want, buy as much as you’re able
Just don’t let Jesus in 'cause he’ll start flipping tables!
(Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
He’s the motherfuckin' Pope and he makes he make money!)
Mmm, look at the ass on him
He’s got a face that’s an eight but an age of ten
If a Priest gets fresh and a complaint comes in
Switch him to another city then game on again!
'Cause I got eff you money used for underage
Stackin' paper higher than the rate of Africa’s AIDS
But no condoms, guys! 'Cause God gets enraged
Just keep prayin' and passin' 'round them offering plates
Portfolios to uphold for the government bonds
You know, those things countries use to finance all of their bombs?
'Cause God is love, but he still invests heavily in hate;
You seen the maintenance fees to maintain pearly gates?
((*crying*
-«Hey girl, what’s wrong?»
-«My grandmother just died!»
-«Oh, well I’m real sorry to hear about that! You know, it’d be a shame if
someone were to stick her in a place where she just burned and burned forever…
you don’t want that, do you?»
-«…n-no…»
-«You know, I think I’m gonna have to get some of my boys to pray real,
real hard to make sure that doesn’t happen, don’t you?»
-«Y-yes, yes please, I’ll…thank you!»
-«…Bitch you got my fuckin' money?»))
Media: I run it, politicians, I own 'em
Wars I don’t condone but I still bankroll 'em
Wait! Uhh, I mean allegedly!
'Cause what goes on in my ledger you’re not allowed to see!
Not a man, woman or child, nation or country
Has the authority to stand up to me
Because I got a little thing called National Sovereignty
It was awarded to me by this cat named Mussolini
You remember, Hitler’s buddy back from World War Two
He said «you didn’t see the Holocaust»
I said «holla who?»
I got a tax-free country just for playin' along
And when you’re this close to God, nothing you do is wrong!
Infalli-a-ble, say it with a straight face
That’s right, my God backs up every single word that I say
'Cause he’s not some old guy living up in the clouds
He’s here on Earth, in my wallet and my bank accounts
'Cause I
(Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
He’s the motherfuckin' Pope and he makes he makes money!)
L. Ron Hubbard, Pat Robinson
Y’all some punk ass bitches!
Y’all ain’t even on my level!
And Dalai Lama?
What the fuck are you doing?
You gotta monetize that shit, sonnnnnn!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
Jestem pieprzonym papieżem i zarabiam pieniądze!
I got a house made of gold and a city to match
Kuloodporny, gdy się kręcę, więc nie pogrywaj ze mną w ten sposób.
Bezcenna sztuka gdzie sikam, moja toaleta jest jak Luwr.
Mam PKB Twojego kraju w klejnotach na kapeluszu
Naciągacz wszystkich naciągaczy, chcesz zobaczyć dowód?
Greatest artists of all time, I got 'em paintin' my roof
I za niską, niską cenę pozwolę ci przyjść i zobaczyć
Po prostu wyjdź przez sklep z pamiątkami.
Akceptujemy wszystkie karty kredytowe, Jeśli nie masz dziś gotówki
Put a couple Pope bobbleheads on layaway
Kup tyle ile chcesz, kup tyle ile jesteś w stanie
Tylko nie wpuszczaj Jezusa, bo zacznie przewracać stoliki!
(Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
Jest pieprzonym papieżem i zarabia pieniądze!)
MMM, spójrz na jego tyłek.
Ma twarz osiem lat, ale dziesięć lat.
Jeśli ksiądz się odświeży i przyjdzie skarga
Przełącz go do innego miasta, a potem znowu gra!
'Cause I got eff you money used for underage
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Egipt / / align = center /
Ale żadnych prezerwatyw, chłopaki! 'Cause God gets enraged
Po prostu modlić się i przechodzić wokół nich ofiarowując talerze
Portfele utrzymywane na potrzeby obligacji skarbowych
Wiesz, te rzeczy, których używają kraje, by finansować wszystkie swoje bomby?
Bo Bóg jest miłością, ale wciąż mocno inwestuje w nienawiść.;
Widziałeś opłaty za utrzymanie bram perłowych?
((*crying*
- "Hej dziewczyno, co się stało?»
- "Moja babcia właśnie zmarła!»
- "Przykro mi to słyszeć! Wiesz, byłoby szkoda, gdyby
ktoś miał ją wsadzić w miejsce, gdzie spłonęła i spłonęła na zawsze.…
nie chcesz tego, prawda?»
- "...N-nie…»
- "Wiesz, myślę, że będę musiał zmusić kilku moich chłopców do prawdziwej modlitwy.,
ciężko się upewnić, że tak się nie stanie, prawda?»
- "Y-yes, yes, yes, I' ll...thank you!»
- "...Suko, masz moją pieprzoną kasę?»))
Media: ja to prowadzę, politycy, jestem ich właścicielem
Wojny nie akceptuję, ale wciąż je finansuję.
Czekaj! To znaczy rzekomo!
Bo nie możesz zobaczyć tego, co jest w mojej Księdze!
Nie mężczyzna, kobieta czy dziecko, naród czy kraj
Ma prawo mi się przeciwstawić.
Bo mam małą rzecz zwaną suwerennością Narodową.
Został mi przyznany przez kota o imieniu Mussolini.
Pamiętasz, kumpla Hitlera z Drugiej Wojny Światowej?
Powiedział: "nie widziałeś Holokaustu»
Powiedziałem " holla who?»
I got a tax-free country just for playin ' along
A kiedy jesteś tak blisko Boga, nic nie robisz źle!
"Infalli-a-ble, say it with a straight face"
Zgadza się, mój Bóg wspiera każde moje słowo.
Bo nie jest jakimś staruszkiem żyjącym w chmurach.
Jest na ziemi, w moim portfelu i kontach bankowych.
'Cause I
(Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
Jest pieprzonym papieżem i zarabia pieniądze!)
L. Ron Hubbard, Pat Robinson
Jesteście dupkami!
Nie jesteście nawet na moim poziomie!
A Dalajlama?
Co Ty odpierdalasz?
Musisz to spieniężyć, sonnnnnn!